HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис862

نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمٍ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : مَا كَانَ فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا فِينَا إِلا نَائِمٌ " إِلا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ شَجَرَةٍ يُصَلِّي ، وَيَبْكِي ، حَتَّى أَصْبَحَ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قِصَّةُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِي اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لَمَّا أَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلاةِ بِالنَّاسِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُ رَجُلٌ رَقِيقٌ كَثِيرُ الْبُكَاءِ حِينَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، مِنْ هَذَا الْبَابِ

Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Badr kuni bizning ichimizda Miqdoddan boshqa otliq yoʻq edi. Men koʻrdimki, Rasululloh ﷺ dan boshqa barchamiz uxlab yotgan edik. U zot esa bir daraxt tagida tong otguncha namoz oʻqib, yigʻlar edilar. Abu Bakr aytdi: Nabiy ﷺ Abu Bakr as-Siddiq (roziyallohu anhu)ni odamlarga namoz oʻqishga buyurganlarida u haqida: «U yumshoq koʻngilli kishi, Qurʼon oʻqiganda koʻp yigʻlaydi», deyilgani ham shu bobdandir.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бадр куни бизнинг ичимизда Миқдоддан бошқа отлиқ йўқ эди. Мен кўрдимки, Расулуллоҳ ﷺ дан бошқа барчамиз ухлаб ётган эдик. У зот эса бир дарахт тагида тонг отгунча намоз ўқиб, йиғлар эдилар. Абу Бакр айтди: Набий ﷺ Абу Бакр ас-Сиддиқ (розияллоҳу анҳу)ни одамларга намоз ўқишга буюрганларида у ҳақида: «У юмшоқ кўнгилли киши, Қуръон ўқиганда кўп йиғлайди», дейилгани ҳам шу бобдандир.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Ali