نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ الْهَمْدَانِيُّ ، وَبِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ ، وَهَذَا حَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاءِ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى ، فَسَهَا ، فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ : أَقَصُرَتِ الصَّلاةُ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ : " مَا قَصُرَتِ الصَّلاةُ وَمَا نَسِيتُ " ، فَقَالَ : " أَكَمَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ ؟ " فَقَامَ فَصَلَّى ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : هَذَا خَبَرٌ مَا رَوَاهُ عَنْ أَبِي أُسَامَةَ غَيْرُ أَبِي كُرَيْبٍ وَهَذَا يَعْنِي بِشْرَ بْنَ خَالِدٍ
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ namoz oʻqidilar va sahv qilib, ikki rakaatda salom berdilar. Shunda Zul-Yadayn u zotga: «Namoz qisqartirildimi yoki unutdingizmi?» dedi. U zot: «Namoz ham qisqartirilmadi, men ham unutmadim», dedilar. Soʻng: «Zul-Yadayn aytganidekmi?» dedilar. Keyin turib (qolganini) oʻqidilar, soʻng ikki sajda qildilar. Abu Bakr aytdi: Bu xabarni Abu Usomadan Abu Kuraybdan — yaʼni Bishr ibn Xoliddan — boshqa hech kim rivoyat qilmagan.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ намоз ўқидилар ва саҳв қилиб, икки ракаатда салом бердилар. Шунда Зул-Ядайн у зотга: «Намоз қисқартирилдими ёки унутдингизми?» деди. У зот: «Намоз ҳам қисқартирилмади, мен ҳам унутмадим», дедилар. Сўнг: «Зул-Ядайн айтганидекми?» дедилар. Кейин туриб (қолганини) ўқидилар, сўнг икки сажда қилдилар. Абу Бакр айтди: Бу хабарни Абу Усомадан Абу Курайбдан — яъни Бишр ибн Холиддан — бошқа ҳеч ким ривоят қилмаган.