HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1579

نا مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ الأَيْلِيُّ ، أَنَّ سَلامَةَ حَدَّثَهُمْ ، عَنْ عُقَيْلٍ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ الرَّبِيعِ الأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : قَالَ لِي عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ : فَغَدَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ حِينَ ارْتَفَعَ النَّهَارُ ، فَاسْتَأْذَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَذِنْتُ لَهُ ، فَلَمْ يَجْلِسْ حَتَّى دَخَلَ الْبَيْتَ ، ثُمَّ قَالَ : " أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِكَ ؟ " قَالَ : فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَبَّرَ ، فَقُمْنَا ، فَصَفَفْنَا ، فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ

Mahmud ibn ar-Robiʼ al-Ansoriy xabar berib aytdi: Menga Itbon ibn Molik dedi: Kun koʻtarilganda Rasululloh ﷺ va Abu Bakr erta keldilar. Rasululloh ﷺ izn soʻradilar, men izn berdim. U zot uyga kirmagunlaricha oʻtirmadilar, soʻng: «Uyingning qaysi joyida namoz oʻqishimni xohlaysan?» dedilar. Men u zotga uyning bir tomoniga ishora qildim. Rasululloh ﷺ turib takbir aytdilar, biz ham turib saf tortdik; u zot ikki rakat oʻqib, soʻng salom berdilar.Маҳмуд ибн ар-Робиъ ал-Ансорий хабар бериб айтди: Менга Итбон ибн Молик деди: Кун кўтарилганда Расулуллоҳ ﷺ ва Абу Бакр эрта келдилар. Расулуллоҳ ﷺ изн сўрадилар, мен изн бердим. У зот уйга кирмагунларича ўтирмадилар, сўнг: «Уйингнинг қайси жойида намоз ўқишимни хоҳлайсан?» дедилар. Мен у зотга уйнинг бир томонига ишора қилдим. Расулуллоҳ ﷺ туриб такбир айтдилар, биз ҳам туриб саф тортдик; у зот икки ракат ўқиб, сўнг салом бердилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Itbon ibn Molik