حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا اسْتَقَاءَ الصَّائِمُ أَفْطَرَ ، وَإِذَا ذَرَعَهُ الْقَيْءُ لَمْ يُفْطِرْ " . حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ مَرَّةً أُخْرَى ، فَقَالَ : " مَنْ ذَرَعَهُ الْقَيْءُ فَلَيْسَ عَلَيْهِ قَضَاءٌ ، وَمَنِ اسْتَقَاءَ فَلْيَقْضِ " . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، نا أَبُو سَعِيدٍ الْجُعْفِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U dedi: Rasululloh ﷺ: «Roʻzador (atayin) qustirsa, roʻzasi ochiladi; qusish uni yengib kelsa, roʻzasi ochilmaydi», dedilar. Buni bizga Ali boshqa bir marta aytib: «Kimni qusish yengib kelsa, unga qazo yoʻq; kim atayin qustirsa, qazo qilsin», dedi. Bizga Muhammad ibn Yahyo aytdi: bizga Abu Said al-Juʼfiy aytdi: bizga Hafs ibn Gʻiyos Hishomdan shu isnod bilan aytdi va hadisni zikr qildi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У деди: Расулуллоҳ ﷺ: «Рўзадор (атайин) қустирса, рўзаси очилади; қусиш уни енгиб келса, рўзаси очилмайди», дедилар. Буни бизга Али бошқа бир марта айтиб: «Кимни қусиш енгиб келса, унга қазо йўқ; ким атайин қустирса, қазо қилсин», деди. Бизга Муҳаммад ибн Яҳё айтди: бизга Абу Саид ал-Жуъфий айтди: бизга Ҳафс ибн Ғиёс Ҳишомдан шу иснод билан айтди ва ҳадисни зикр қилди.