HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1909

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى , حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ , حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ الْحَضْرَمِيّ حَدَّثَهُ , عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : " رَكِبْتُ مَعَ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفِينَةٍ مِنَ الْفُسْطَاطِ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ , فَدَفَعَ , ثُمَّ قَرَّبَ غَدَاءَهُ , فَقَالَ : اقْتَرِبْ , قُلْتُ : أَلَسْتَ تَرَى الْبُيُوتَ ؟ فَقَالَ أَبُو بَصْرَةَ : أَتَرْغَبُ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَسْتُ أَعْرِفُ كُلَيْبَ بْنَ ذُهْلٍ , وَلا عُبَيْدَ بْنَ جُبَيْرٍ , وَلا أَقْبَلُ دِينَ مَنْ لا أَعْرِفُهُ بِعَدَالَةٍ

Ubayd ibn Jubayr aytdi: «Men Rasululloh ﷺning sahobalaridan boʻlgan Abu Basra al-Gʻiforiy bilan Ramazon oyida Fustotdan kemada yoʻlga chiqdim. Kema joyidan siljidi, soʻng u nonushtasini yaqin qoʻyib: ‹Yaqin kel›, dedi. Men: ‹Uylarni koʻrib turgan emasmisan?› dedim. Abu Basra: ‹Sen Rasululloh ﷺning sunnatlaridan yuz oʻgirasanmi?› dedi». Abu Bakr aytdi: Men Kulayb ibn Zuhlni ham, Ubayd ibn Jubayrni ham bilmayman; adolatini bilmagan kishimning dinini qabul qilmayman.Убайд ибн Жубайр айтди: «Мен Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобаларидан бўлган Абу Басра ал-Ғифорий билан Рамазон ойида Фустотдан кемада йўлга чиқдим. Кема жойидан силжиди, сўнг у нонуштасини яқин қўйиб: ‹Яқин кел›, деди. Мен: ‹Уйларни кўриб турган эмасмисан?› дедим. Абу Басра: ‹Сен Расулуллоҳ ﷺнинг суннатларидан юз ўгирасанми?› деди». Абу Бакр айтди: Мен Кулайб ибн Зуҳлни ҳам, Убайд ибн Жубайрни ҳам билмайман; адолатини билмаган кишимнинг динини қабул қилмайман.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Basra al-Gʻiforiy