HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис1968

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، أَمْلَى مِنْ أَصْلِهِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ الْفَيَّاضِ ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتُهُ عَنِ الصَّوْمِ ، فَقَالَ : " صُمْ يَوْمًا مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قُلْتُ : إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . فَقَالَ : " صُمْ يَوْمَيْنِ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ، وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قُلْتُ : إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ : " صُمْ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ ، وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قُلْتُ : إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ : " صُمْ أَرْبَعَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ مَا بَقِيَ " . قَالَ : إِنِّي أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ أَحَبَّ الصِّيَامِ صَوْمُ دَاوُدَ ، كَانَ يَصُومُ يَوْمًا ، وَيُفْطِرُ يَوْمًا "

Abdulloh ibn Amr (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ huzurlariga kelib, u zotdan roʻza haqida soʻradim. U zot: «Har oydan bir kun roʻza tut, qolganining ajri sen uchun boʻladi», dedilar. Men: «Bundan koʻprogʻiga qodirman», dedim. U zot: «Har oydan ikki kun roʻza tut, qolganining ajri sen uchun boʻladi», dedilar. Men: «Bundan koʻprogʻiga qodirman», dedim. U zot: «Uch kun roʻza tut, qolganining ajri sen uchun boʻladi», dedilar. Men: «Bundan koʻprogʻiga qodirman», dedim. U zot: «Toʻrt kun roʻza tut, qolganining ajri sen uchun boʻladi», dedilar. U: «Bundan koʻprogʻiga qodirman», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Roʻzalarning eng suyukligi Dovudning roʻzasidir: u bir kun roʻza tutar, bir kun iftor qilar edi», dedilar.Абдуллоҳ ибн Амр (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келиб, у зотдан рўза ҳақида сўрадим. У зот: «Ҳар ойдан бир кун рўза тут, қолганининг ажри сен учун бўлади», дедилар. Мен: «Бундан кўпроғига қодирман», дедим. У зот: «Ҳар ойдан икки кун рўза тут, қолганининг ажри сен учун бўлади», дедилар. Мен: «Бундан кўпроғига қодирман», дедим. У зот: «Уч кун рўза тут, қолганининг ажри сен учун бўлади», дедилар. Мен: «Бундан кўпроғига қодирман», дедим. У зот: «Тўрт кун рўза тут, қолганининг ажри сен учун бўлади», дедилар. У: «Бундан кўпроғига қодирман», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Рўзаларнинг энг суюклиги Довуднинг рўзасидир: у бир кун рўза тутар, бир кун ифтор қилар эди», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Amr