حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، قَالَ : سَمِعْتُ حُصَيْنًا يَذْكُرُ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ جَاوَانَ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ ، فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلا فِي قَتْلِ عُثْمَانَ ، وَقَالَ : فَإِذَا عَلِيٌّ ، وَالزُّبَيْرُ ، وَطَلْحَةُ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَأَنَا كَذَلِكَ إِذْ جَاءَ عُثْمَانُ ، فَقَالَ : أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : " مَنْ يَبْتَاعُ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ " ، فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا وَأَتَيْتُهُ ، فَقُلْتُ : قَدِ ابْتَعْتُهَا بِكَذَا ، قَالَ : " اجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ ، وَأَخِّرْهَا لَكَ " ، قَالُوا : اللَّهُمَّ نَعَمْ
Ahnaf ibn Qaysdan rivoyat qilinadi — u Usmonning oʻldirilishi haqida uzun bir hadisni zikr qildi — va dedi: Qarasam, Ali, Zubayr, Talha va Saʼd ibn Abu Vaqqos (oʻtirishibdi). Men shu holatda turganimda, Usmon keldi va dedi: «Sizlardan Oʻzidan boʻlak iloh yoʻq Alloh haqi soʻrayman: bilasizlarmi, Rasululloh ﷺ: ‹Kim Ruma qudugʻini sotib olsa, Alloh uni magʻfirat qiladi›, deganlar. Men uni shuncha va shunchaga sotib oldim va u zotning huzurlariga kelib: ‹Men uni shunchaga sotib oldim›, dedim. U zot: ‹Uni musulmonlar uchun suv ichadigan joy qilgin, (ajri) esa senga saqlansin›, dedilar». Ular: «Ey Alloh, ha», dedilar.Аҳнаф ибн Қайсдан ривоят қилинади — у Усмоннинг ўлдирилиши ҳақида узун бир ҳадисни зикр қилди — ва деди: Қарасам, Али, Зубайр, Талҳа ва Саъд ибн Абу Ваққос (ўтиришибди). Мен шу ҳолатда турганимда, Усмон келди ва деди: «Сизлардан Ўзидан бўлак илоҳ йўқ Аллоҳ ҳақи сўрайман: биласизларми, Расулуллоҳ ﷺ: ‹Ким Рума қудуғини сотиб олса, Аллоҳ уни мағфират қилади›, деганлар. Мен уни шунча ва шунчага сотиб олдим ва у зотнинг ҳузурларига келиб: ‹Мен уни шунчага сотиб олдим›, дедим. У зот: ‹Уни мусулмонлар учун сув ичадиган жой қилгин, (ажри) эса сенга сақлансин›, дедилар». Улар: «Эй Аллоҳ, ҳа», дедилар.