ثنا الرَّبِيعُ ، عَنِ الشَّافِعِيِّ ، أَخْبَرَ ابْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمٍ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَقَالَ : قَالَ سُفْيَانُ : هَكَذَا حَفِظْتُهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ ، وَأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، مِثْلَهُ وَزَادَ : فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَهَلْ يَنْفَعُهُ ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : " نَعَمْ ، كَمَا لَوْ كَانَ عَلَيْهِ دَيْنٌ فَقَضَيْتِيهِ ، نَفَعَهُ "
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Xasʼam qabilasidan bir ayol Nabiy ﷺdan soʻradi, — soʻng hadisni zikr qildi. Sufyon dedi: Men uni Zuhriydan shunday yod olganman. Menga Amr ibn Dinor ham Zuhriydan, u Sulaymon ibn Yasordan, u Ibn Abbosdan shuning mislini xabar qildi va (unga) ziyoda qildi: U (ayol): «Yo Rasululloh, bu unga naf beradimi?» dedi. U zot: «Ha, xuddi uning zimmasida qarz boʻlsa-yu, sen uni ado etsang, unga naf berganidek», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Хасъам қабиласидан бир аёл Набий ﷺдан сўради, — сўнг ҳадисни зикр қилди. Суфён деди: Мен уни Зуҳрийдан шундай ёд олганман. Менга Амр ибн Динор ҳам Зуҳрийдан, у Сулаймон ибн Ясордан, у Ибн Аббосдан шунинг мислини хабар қилди ва (унга) зиёда қилди: У (аёл): «Ё Расулуллоҳ, бу унга наф берадими?» деди. У зот: «Ҳа, худди унинг зиммасида қарз бўлса-ю, сен уни адо этсанг, унга наф берганидек», дедилар.