HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис1240Bob 33:Боб 33: Kechasi uygʻonganda aytiladigan duo — 3-faslКечаси уйғонганда айтиладиган дуо — 3-фаслباب التحريض على قيام الليل - الفصل الثالث

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ أَبَاهُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ أَيْقَظَ أَهْلَهُ لِلصَّلَاةِ يَقُولُ لَهُمْ: الصَّلَاةُ ثُمَّ يَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ: (وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَحن نرزقك وَالْعَاقبَة للتقوى) رَوَاهُ مَالك

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Otasi Umar ibn Xattob (roziyallohu anhu) tunda Alloh xohlagancha namoz oʻqir, kechaning oxiri boʻlganda esa ahlini namozga uygʻotib, ularga: «Namoz!» der, soʻng bu oyatni tilovat qilar edi: {Ahlingni namozga buyur va oʻzing ham unga sabr qil. Biz sendan rizq soʻramaymiz, (aksincha) Biz seni rizqlantiramiz. Oqibat (yaxshi natija) taqvo (egalari) uchundir} (Toha 132). Molik rivoyat qilgan.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Отаси Умар ибн Хаттоб (розияллоҳу анҳу) тунда Аллоҳ хоҳлаганча намоз ўқир, кечанинг охири бўлганда эса аҳлини намозга уйғотиб, уларга: «Намоз!» дер, сўнг бу оятни тиловат қилар эди: {Аҳлингни намозга буюр ва ўзинг ҳам унга сабр қил. Биз сендан ризқ сўрамаймиз, (аксинча) Биз сени ризқлантирамиз. Оқибат (яхши натижа) тақво (эгалари) учундир} (Тоҳа 132). Молик ривоят қилган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)