حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، - وَهْوَ ابْنُ مِغْوَلٍ - عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَسْنَدَ ظَهْرَهُ إِلَى قُبَّةِ أَدَمٍ فَقَالَ " أَلاَ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ اللَّهُمَّ هَلْ بَلَّغْتُ اللَّهُمَّ اشْهَدْ . أَتُحِبُّونَ أَنَّكُمْ رُبُعُ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . فَقُلْنَا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ " أَتُحِبُّونَ أَنْ تَكُونُوا ثُلُثَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " . قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " إِنِّي لأَرْجُو أَنْ تَكُونُوا شَطْرَ أَهْلِ الْجَنَّةِ مَا أَنْتُمْ فِي سِوَاكُمْ مِنَ الأُمَمِ إِلاَّ كَالشَّعْرَةِ السَّوْدَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَبْيَضِ أَوْ كَالشَّعْرَةِ الْبَيْضَاءِ فِي الثَّوْرِ الأَسْوَدِ " .
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga xutba qildilar-da, oʻz orqalarini charmdan (boʻlgan) bir qubbaga suyab: «Ogohki, jannatga faqat musulmon jondan boshqa hech kim kirmaydi. Allohumma, (haqni) yetkazdimmi? Allohumma, guvoh boʻl! Sizlar oʻzlaringiz jannat ahlining choragi boʻlishingizni yoqtirasizmi?» dedilar. Biz: «Ha, ey Allohning Rasuli» dedik. (Paygʻambar): «Jannat ahlining uchdan biri boʻlishingizni yoqtirasizmi?» dedilar. Ular: «Ha, ey Allohning Rasuli» dedilar. (Paygʻambar): «Albatta men sizlarni jannat ahlining yarmi boʻlishingizni umid qilaman; sizlar oʻzingizdan boshqa ummatlar ichida — oq hoʻkizdagi qora tuk, yoki qora hoʻkizdagi oq tuk kabidan boshqa (narsa) emassizlar», dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга хутба қилдилар-да, ўз орқаларини чармдан (бўлган) бир қуббага суяб: «Огоҳки, жаннатга фақат мусулмон жондан бошқа ҳеч ким кирмайди. Аллоҳумма, (ҳақни) етказдимми? Аллоҳумма, гувоҳ бўл! Сизлар ўзларингиз жаннат аҳлининг чораги бўлишингизни ёқтирасизми?» дедилар. Биз: «Ҳа, эй Аллоҳнинг Расули» дедик. (Пайғамбар): «Жаннат аҳлининг учдан бири бўлишингизни ёқтирасизми?» дедилар. Улар: «Ҳа, эй Аллоҳнинг Расули» дедилар. (Пайғамбар): «Албатта мен сизларни жаннат аҳлининг ярми бўлишингизни умид қиламан; сизлар ўзингиздан бошқа умматлар ичида — оқ ҳўкиздаги қора тук, ёки қора ҳўкиздаги оқ тук кабидан бошқа (нарса) эмассизлар», дедилар.