وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَتِ الْعَرَبُ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرَاةً إِلاَّ الْحُمْسَ وَالْحُمْسُ قُرَيْشٌ وَمَا وَلَدَتْ كَانُوا يَطُوفُونَ عُرَاةً إِلاَّ أَنْ تُعْطِيَهُمُ الْحُمْسُ ثِيَابًا فَيُعْطِي الرِّجَالُ الرِّجَالَ وَالنِّسَاءُ النِّسَاءَ وَكَانَتِ الْحُمْسُ لاَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ وَكَانَ النَّاسُ كُلُّهُمْ يَبْلُغُونَ عَرَفَاتٍ . قَالَ هِشَامٌ فَحَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - قَالَتِ الْحُمْسُ هُمُ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِمْ { ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ} قَالَتْ كَانَ النَّاسُ يُفِيضُونَ مِنْ عَرَفَاتٍ وَكَانَ الْحُمْسُ يُفِيضُونَ مِنَ الْمُزْدَلِفَةِ يَقُولُونَ لاَ نُفِيضُ إِلاَّ مِنَ الْحَرَمِ فَلَمَّا نَزَلَتْ { أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ} رَجَعُوا إِلَى عَرَفَاتٍ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Arablar Baytni yalangʻoch tavof qilar edilar, Humsdan boshqa. Hums esa Quraysh va u tuqqan (avlodlar) edi. Ular yalangʻoch tavof qilar edilar, faqat Hums ularga kiyim bersagina (kiyib tavof qilardilar); erkaklar erkaklarga, ayollar ayollarga (kiyim) berar edi. Hums Muzdalifadan chiqmas edi, odamlarning hammasi esa Arafotga yetib borar edi. Hums — Alloh azza va jalla ular haqida: {Soʻng odamlar qaytgan joydan qaytinglar} (oyatini) nozil qilgan kishilardir. Odamlar Arafotdan qaytar edilar, Hums esa Muzdalifadan qaytar edi va: «Biz faqat Haramdan qaytamiz» der edilar. {Odamlar qaytgan joydan qaytinglar} (oyati) nozil boʻlganida, ular Arafotga qaytdilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Араблар Байтни яланғоч тавоф қилар эдилар, Ҳумсдан бошқа. Ҳумс эса Қурайш ва у туққан (авлодлар) эди. Улар яланғоч тавоф қилар эдилар, фақат Ҳумс уларга кийим берсагина (кийиб тавоф қилардилар); эркаклар эркакларга, аёллар аёлларга (кийим) берар эди. Ҳумс Муздалифадан чиқмас эди, одамларнинг ҳаммаси эса Арафотга етиб борар эди. Ҳумс — Аллоҳ азза ва жалла улар ҳақида: {Сўнг одамлар қайтган жойдан қайтинглар} (оятини) нозил қилган кишилардир. Одамлар Арафотдан қайтар эдилар, Ҳумс эса Муздалифадан қайтар эди ва: «Биз фақат Ҳарамдан қайтамиз» дер эдилар. {Одамлар қайтган жойдан қайтинглар} (ояти) нозил бўлганида, улар Арафотга қайтдилар.