حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لاَقُو الْعَدُوِّ غَدًا وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى قَالَ صلى الله عليه وسلم " أَعْجِلْ أَوْ أَرْنِي مَا أَنْهَرَ الدَّمَ وَذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ فَكُلْ لَيْسَ السِّنَّ وَالظُّفُرَ وَسَأُحَدِّثُكَ أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ " . قَالَ وَأَصَبْنَا نَهْبَ إِبِلٍ وَغَنَمٍ فَنَدَّ مِنْهَا بَعِيرٌ فَرَمَاهُ رَجُلٌ بِسَهْمٍ فَحَبَسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ لِهَذِهِ الإِبِلِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَإِذَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا شَىْءٌ فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا " .
Rofiʼ ibn Xadij (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Yo Rasululloh! Biz ertaga dushmanga roʻbaroʻ boʻlamiz, oldimizda esa pichoqlarimiz yoʻq», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Shoshil! Yoki menga (yetkazgin) qonni oqizgan hamda Allohning nomi zikr etilgan (narsa bilan boʻgʻizlangan hayvonni) — uni yegin. Faqat tish va tirnoq (bilan boʻgʻizlangandan) boʻlmasin. Senga (buning sababini) aytib beraman: tishga kelsak, u suyakdir; tirnoqqa kelsak, u habashlarning pichogʻidir», dedilar. (Rofiʼ) dedi: Biz tuya va qoʻylardan iborat oʻlja qoʻlga kiritdik. Ulardan bir tuya qochib ketdi. Bir kishi unga oʻq otib, uni (yiqitib) toʻxtatdi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Bu tuyalarning yovvoyi hayvonlardek qochoqlari boʻladi. Bas, ulardan biror narsa sizdan ustun chiqsa (qochib ketsa), unga shunday qilinglar (oʻq otinglar)», dedilar.Рофиъ ибн Хадиж (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Ё Расулуллоҳ! Биз эртага душманга рўбарў бўламиз, олдимизда эса пичоқларимиз йўқ», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Шошил! Ёки менга (етказгин) қонни оқизган ҳамда Аллоҳнинг номи зикр этилган (нарса билан бўғизланган ҳайвонни) — уни егин. Фақат тиш ва тирноқ (билан бўғизлангандан) бўлмасин. Сенга (бунинг сабабини) айтиб бераман: тишга келсак, у суякдир; тирноққа келсак, у ҳабашларнинг пичоғидир», дедилар. (Рофиъ) деди: Биз туя ва қўйлардан иборат ўлжа қўлга киритдик. Улардан бир туя қочиб кетди. Бир киши унга ўқ отиб, уни (йиқитиб) тўхтатди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Бу туяларнинг ёввойи ҳайвонлардек қочоқлари бўлади. Бас, улардан бирор нарса сиздан устун чиқса (қочиб кетса), унга шундай қилинглар (ўқ отинглар)», дедилар.