حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " تَحَاجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَغْوَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ الَّذِي أَعْطَاهُ اللَّهُ عِلْمَ كُلِّ شَىْءٍ وَاصْطَفَاهُ عَلَى النَّاسِ بِرِسَالَتِهِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ فَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قُدِّرَ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Odam bilan Muso bahslashdilar, Odam Musodan ustun keldi. Muso unga: ‹Sen odamlarni adashtirgan va ularni jannatdan chiqargan Odammisan?› — dedi. Odam: ‹Sen Alloh har bir narsaning ilmini bergan va elchiligi bilan odamlardan ustun qilib tanlagan kishimisan?› — dedi. (Muso): ‹Ha›, — dedi. (Odam): ‹Unda men yaratilishimdan avval menga taqdir qilingan ish uchun meni malomat qilasanmi?› — dedi», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Одам билан Мусо баҳслашдилар, Одам Мусодан устун келди. Мусо унга: ‹Сен одамларни адаштирган ва уларни жаннатдан чиқарган Одаммисан?› — деди. Одам: ‹Сен Аллоҳ ҳар бир нарсанинг илмини берган ва элчилиги билан одамлардан устун қилиб танлаган кишимисан?› — деди. (Мусо): ‹Ҳа›, — деди. (Одам): ‹Унда мен яратилишимдан аввал менга тақдир қилинган иш учун мени маломат қиласанми?› — деди», — дедилар.