HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис870Bob 62:Боб 62: Saf orqasida yolgʻiz turib namoz oʻqiydigan kishiСаф орқасида ёлғиз туриб намоз ўқийдиган кишиباب الْمُنْفَرِدِ خَلْفَ الصَّفِّ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا نُوحٌ، - يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ - عَنِ ابْنِ مَالِكٍ، - وَهُوَ عَمْرٌو - عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَسْنَاءُ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ - قَالَ - فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَتَقَدَّمُ فِي الصَّفِّ الأَوَّلِ لِئَلاَّ يَرَاهَا وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ نَظَرَ مِنْ تَحْتِ إِبْطِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ ‏}‏ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Bir goʻzal ayol, odamlarning eng goʻzallaridan biri Rasululloh ﷺ orqalarida namoz oʻqirdi. Qavmdan baʼzilar uni koʻrmaslik uchun birinchi safga oʻtib olar, baʼzilari esa oxirgi safga oʻtib olar edi. Chunki rukuga borganda, qoʻltiqlari ostidan uni koʻrardi. Shunda Alloh azza va jalla: {Sizlardan avval oʻtganlarni ham, keyin qolganlarni ham, albatta, bilamiz} oyatini nozil qildi. (Hijr 24)Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Бир гўзал аёл, одамларнинг энг гўзалларидан бири Расулуллоҳ ﷺ орқаларида намоз ўқирди. Қавмдан баъзилар уни кўрмаслик учун биринчи сафга ўтиб олар, баъзилари эса охирги сафга ўтиб олар эди. Чунки рукуга борганда, қўлтиқлари остидан уни кўрарди. Шунда Аллоҳ азза ва жалла: {Сизлардан аввал ўтганларни ҳам, кейин қолганларни ҳам, албатта, биламиз} оятини нозил қилди. (Ҳижр 24)

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф