HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис4894Bob 6:Боб 6: Az-Zuhriy oʻgʻirlik qilgan maxzumiy ayol haqida keltirgan turli iboralarni zikr qilishАз-Зуҳрий ўғирлик қилган махзумий аёл ҳақида келтирган турли ибораларни зикр қилишباب ذِكْرِ اخْتِلاَفِ أَلْفَاظِ النَّاقِلِينَ لِخَبَرِ الزُّهْرِيِّ فِي الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، قَالَ كَانَتْ مَخْزُومِيَّةٌ تَسْتَعِيرُ مَتَاعًا وَتَجْحَدُهُ فَرُفِعَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكُلِّمَ فِيهَا فَقَالَ ‏"‏ لَوْ كَانَتْ فَاطِمَةَ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ لِسُفْيَانَ مَنْ ذَكَرَهُ قَالَ أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى ‏.‏

Sufyon (rahimahulloh) aytdi: Maxzumiy bir ayol narsa qarzga olib, keyin uni (olganini) inkor qilardi. U Rasululloh ﷺ huzuriga keltirildi va u haqda (kechirim soʻrab) gapirildi. Shunda u zot: «Agar (oʻgʻirlik qilgan) Fotima boʻlganida ham, albatta uning qoʻlini kesardim», dedilar. Sufyonga: «Buni kim rivoyat qildi?» deb aytildi. U: «Ayyub ibn Muso, az-Zuhriydan, u Urvadan, u Oishadan (rivoyat qildi), inshaalloh taolo», dedi.Суфён (раҳимаҳуллоҳ) айтди: Махзумий бир аёл нарса қарзга олиб, кейин уни (олганини) инкор қиларди. У Расулуллоҳ ﷺ ҳузурига келтирилди ва у ҳақда (кечирим сўраб) гапирилди. Шунда у зот: «Агар (ўғирлик қилган) Фотима бўлганида ҳам, албатта унинг қўлини кесардим», дедилар. Суфёнга: «Буни ким ривоят қилди?» деб айтилди. У: «Айюб ибн Мусо, аз-Зуҳрийдан, у Урвадан, у Оишадан (ривоят қилди), иншааллоҳ таоло», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ