HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Qirq hadis toʻplamlari · HadisҚирқ ҳадис тўпламлари · Ҳадис22Bob :Боб : Qirq qudsiy hadisҚирқ қудсий ҳадис

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا يَحْقِرْ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَحْقِرُ أَحَدُنَا نَفْسَهُ؟ قَالَ: يَرَى أَمْرَ الِلَّهِ عَلَيْهِ فِيهِ مَقَالٌ، ثُمَّ لَا يَقُولُ فِيهِ، فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ: مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُولَ فِي كَذَا وَكَذَا؟ فَيَقُولُ: خَشْيَةُ النَّاسِ، فَيَقُولُ: فَإِيَّايَ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ تَخْشَى" رواه ابن ماجه بسند صحيح

Abu Said (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi, Rasululloh ﷺ: «Sizlardan biror kishi oʻzini haqir sanamasin», dedilar. «Yo Rasululloh, qanday qilib birimiz oʻzini haqir sanaydi?» deyishdi. U zot: «(Kishi) Alloh (yoʻlida aytilishi lozim) boʻlgan bir ishni koʻradi, biroq u haqda (haq soʻzni) aytmaydi. Shunda Alloh azza va jalla Qiyomat kunida unga: ‹Falon-falon narsada (haq soʻzni) aytishingga nima toʻsqinlik qildi?› deydi. U: ‹Odamlardan qoʻrqqanim›, deydi. Alloh: ‹Aslida Mendan qoʻrqishing haqliroq edi-ku!› deydi», dedilar. Buni Ibn Moja sahih sanad bilan rivoyat qilgan.Абу Саид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади, Расулуллоҳ ﷺ: «Сизлардан бирор киши ўзини ҳақир санамасин», дедилар. «Ё Расулуллоҳ, қандай қилиб биримиз ўзини ҳақир санайди?» дейишди. У зот: «(Киши) Аллоҳ (йўлида айтилиши лозим) бўлган бир ишни кўради, бироқ у ҳақда (ҳақ сўзни) айтмайди. Шунда Аллоҳ азза ва жалла Қиёмат кунида унга: ‹Фалон-фалон нарсада (ҳақ сўзни) айтишингга нима тўсқинлик қилди?› дейди. У: ‹Одамлардан қўрққаним›, дейди. Аллоҳ: ‹Аслида Мендан қўрқишинг ҳақлироқ эди-ку!› дейди», дедилар. Буни Ибн Можа саҳиҳ санад билан ривоят қилган.