HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис1315Bob 234:Боб 234: Jihodning vojibligi va fazilatiЖиҳоднинг вожиблиги ва фазилати- باب وجوب الجهاد وفضل الغدوة والروحة

- وعن أنس رضي الله عنه قال انطلق رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه حتى سبقوا المشركين إلى بدر وجاء المشركون، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏لا يقدمن أحد منكم إلى شيء حتى أكون أنا دونه‏"‏ فدنا المشركون، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏قوموا إلى جنة عرضها السماوات والأرض‏"‏ قال‏:‏ يقول عمير بن الحمام الأنصاري رضي الله عنه‏:‏ يا رسول الله جنة عرضها السماوات والأرض‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏نعم‏"‏ قال‏:‏ بخ بخ‏!‏ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ “ما يحملك على قولك بخ بخ‏"‏ قال فإنك من أهلها فأخرج تمرات من قرنه فجعل يأكل منهن، ثم قال لئن أنا حييت حتى آكل تمراتي هذه إنها لحياة طويلة‏!‏ فرمى بما كان معه من التمر، ثم قاتلهم حتى قتل‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ (4)

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ va sahobalari yoʻlga chiqib, mushriklardan oldin Badrga yetib bordilar, mushriklar ham keldi. Rasululloh ﷺ: «Men undan oldinda boʻlmagunimcha, sizlardan hech kim hech narsaga oldinlamasin», dedilar. Mushriklar yaqinlashgach, Rasululloh ﷺ: «Kengligi osmonlar va yerdek boʻlgan jannat sari turinglar!» dedilar. Umayr ibn Humom al-Ansoriy (roziyallohu anhu): «Yo Rasululloh, kengligi osmonlar va yerdek jannatmi?» dedi. U zot: «Ha», dedilar. U: «Bax-bax!» dedi. Rasululloh ﷺ: «Bax-bax deyishingga nima sabab boʻldi?» dedilar. U zot: «Albatta, sen uning ahlidansan», dedilar. Shunda u sadogʻidan bir necha dona xurmo chiqarib, ulardan yeya boshladi, soʻng: «Agar shu xurmolarimni yeb boʻlgunimcha tirik qolsam, bu haqiqatan uzoq umr boʻlur!» dedi-da, qoʻlidagi xurmolarni tashlab, ular bilan jang qilib, shahid boʻlguncha kurashdi.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ва саҳобалари йўлга чиқиб, мушриклардан олдин Бадрга етиб бордилар, мушриклар ҳам келди. Расулуллоҳ ﷺ: «Мен ундан олдинда бўлмагунимча, сизлардан ҳеч ким ҳеч нарсага олдинламасин», дедилар. Мушриклар яқинлашгач, Расулуллоҳ ﷺ: «Кенглиги осмонлар ва ердек бўлган жаннат сари туринглар!» дедилар. Умайр ибн Ҳумом ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу): «Ё Расулуллоҳ, кенглиги осмонлар ва ердек жаннатми?» деди. У зот: «Ҳа», дедилар. У: «Бах-бах!» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Бах-бах дейишингга нима сабаб бўлди?» дедилар. У зот: «Албатта, сен унинг аҳлидансан», дедилар. Шунда у садоғидан бир неча дона хурмо чиқариб, улардан ея бошлади, сўнг: «Агар шу хурмоларимни еб бўлгунимча тирик қолсам, бу ҳақиқатан узоқ умр бўлур!» деди-да, қўлидаги хурмоларни ташлаб, улар билан жанг қилиб, шаҳид бўлгунча курашди.