حَدَّثَنِي عَبَّادُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ، بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ امْرَأَةً، سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا فَأَمَرَهَا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ جِئْتُ فَلَمْ أَجِدْكَ قَالَ أَبِي كَأَنَّهَا تَعْنِي الْمَوْتَ . قَالَ " فَإِنْ لَمْ تَجِدِينِي فَأْتِي أَبَا بَكْرٍ " . وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ أَبِيهِ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ أَبَاهُ، جُبَيْرَ بْنَ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَلَّمَتْهُ فِي شَىْءٍ فَأَمَرَهَا بِأَمْرٍ . بِمِثْلِ حَدِيثِ عَبَّادِ بْنِ مُوسَى .
Jubayr ibn Mutʼim (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: bir ayol Rasulullohdan ﷺ biror narsa soʻradi. U zot unga (boshqa vaqt) yana qaytib kelishini buyurdilar. Shunda ayol: «Yo Rasululloh, agar men kelsam-u, Sizni topolmasam, qanday boʻladi?» dedi. — Goʻyo u (ayol) bilan vafotni nazarda tutgan kabi. — U zot: «Agar meni topolmasang, Abu Bakrning oldiga borgin», dedilar.Жубайр ибн Мутъим (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: бир аёл Расулуллоҳдан ﷺ бирор нарса сўради. У зот унга (бошқа вақт) яна қайтиб келишини буюрдилар. Шунда аёл: «Ё Расулуллоҳ, агар мен келсам-у, Сизни тополмасам, қандай бўлади?» деди. — Гўё у (аёл) билан вафотни назарда тутган каби. — У зот: «Агар мени тополмасанг, Абу Бакрнинг олдига боргин», дедилар.