حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَتَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ " . فَقُلْتُ نَعَمْ . فَقَالَ " بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا " . فَقُلْتُ لاَ بَلْ ثَيِّبًا . فَقَالَ " هَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ مَاتَ وَتَرَكَ سَبْعَ بَنَاتٍ أَوْ تِسْعًا فَجِئْتُ بِمَنْ يَقُومُ عَلَيْهِنَّ . قَالَ فَدَعَا لِي . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Men bir ayolga uylandim, soʻng Nabiy ﷺ huzurlariga keldim. U zot: «Uylandingmi, ey Jobir?» dedilar. Men: «Ha», dedim. U zot: «Bokira qizgami yoki tul (eri boʻlgan ayol)gami?» dedilar. Men: «Yoʻq, balki tul (ayol)ga», dedim. U zot: «Nega sen oʻzing oʻynashadigan, u ham sen bilan oʻynashadigan yosh qizga uylanmading?» dedilar. Men: «Ey Rasululloh, Abdulloh (otam) vafot etib, yetti yoki toʻqqiz qiz qoldirdi, shu sababli men ularga qarab turadigan (ayol)ni olib keldim», dedim. (Rovi) aytdi: Shunda u zot men uchun duo qildilar. Abu Iso aytdi: Jobir ibn Abdullohning hadisi hasan sahih hadisdir.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Мен бир аёлга уйландим, сўнг Набий ﷺ ҳузурларига келдим. У зот: «Уйландингми, эй Жобир?» дедилар. Мен: «Ҳа», дедим. У зот: «Бокира қизгами ёки тул (эри бўлган аёл)гами?» дедилар. Мен: «Йўқ, балки тул (аёл)га», дедим. У зот: «Нега сен ўзинг ўйнашадиган, у ҳам сен билан ўйнашадиган ёш қизга уйланмадинг?» дедилар. Мен: «Эй Расулуллоҳ, Абдуллоҳ (отам) вафот этиб, етти ёки тўққиз қиз қолдирди, шу сабабли мен уларга қараб турадиган (аёл)ни олиб келдим», дедим. (Рови) айтди: Шунда у зот мен учун дуо қилдилар. Абу Исо айтди: Жобир ибн Абдуллоҳнинг ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.