حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اسْتَعَارَ قَصْعَةً فَضَاعَتْ فَضَمِنَهَا لَهُمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَيْرُ مَحْفُوظٍ . وَإِنَّمَا أَرَادَ عِنْدِي سُوَيْدٌ الْحَدِيثَ الَّذِي رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَحَدِيثُ الثَّوْرِيِّ أَصَحُّ . اسْمُ أَبِي دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ .
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ bir laganni ariyat (vaqtincha foydalanish uchun) olgan edilar, u (lagan) yoʻqolib (sinib) ketdi, shunda uni ularga toʻlab berdilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis mahfuz (saqlangan, ishonchli) emas. Mening nazdimda, Suvayd faqat as-Savriy rivoyat qilgan hadisni qasd qilgan, as-Savriyning hadisi esa sahihroqdir. Abu Dovudning ismi Umar ibn Saʼddir.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ бир лаганни арият (вақтинча фойдаланиш учун) олган эдилар, у (лаган) йўқолиб (синиб) кетди, шунда уни уларга тўлаб бердилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис маҳфуз (сақланган, ишончли) эмас. Менинг наздимда, Сувайд фақат ас-Саврий ривоят қилган ҳадисни қасд қилган, ас-Саврийнинг ҳадиси эса саҳиҳроқдир. Абу Довуднинг исми Умар ибн Саъддир.