حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ضَرَبَ الْحَدَّ بِنَعْلَيْنِ أَرْبَعِينَ . قَالَ مِسْعَرٌ أَظُنُّهُ فِي الْخَمْرِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَالسَّائِبِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَأَبُو الصِّدِّيقِ النَّاجِيُّ اسْمُهُ بَكْرُ بْنُ عَمْرٍو وَيُقَالُ بَكْرُ بْنُ قَيْسٍ .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ikki kovush bilan qirq (marta urib) had (jazo)ni tatbiq etdilar. Misʼar aytdi: Gumonimcha, bu xamr (ichish) haqida (boʻlgan). (Abu Iso) aytdi: Bu bobda Ali, Abdurrahmon ibn Azhar, Abu Hurayra, Soib, Ibn Abbos va Uqba ibn al-Horislardan ham (rivoyatlar) bor. Abu Iso aytdi: Abu Said hadisi hasan hadisdir. Abu as-Siddiq an-Nojiyning ismi Bakr ibn Amr boʻlib, Bakr ibn Qays ham deyiladi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ икки ковуш билан қирқ (марта уриб) ҳад (жазо)ни татбиқ этдилар. Мисъар айтди: Гумонимча, бу хамр (ичиш) ҳақида (бўлган). (Абу Исо) айтди: Бу бобда Али, Абдурраҳмон ибн Азҳар, Абу Ҳурайра, Соиб, Ибн Аббос ва Уқба ибн ал-Ҳорислардан ҳам (ривоятлар) бор. Абу Исо айтди: Абу Саид ҳадиси ҳасан ҳадисдир. Абу ас-Сиддиқ ан-Ножийнинг исми Бакр ибн Амр бўлиб, Бакр ибн Қайс ҳам дейилади.