HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис259Bob 77:Боб 77: Rukuʼda qoʻllarni tizzalar ustiga qoʻyish haqidaРукуъда қўлларни тиззалар устига қўйиш ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي وَضْعِ الْيَدَيْنِ عَلَى الرُّكْبَتَيْنِ فِي الرُّكُوعِ

قَالَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ كُنَّا نَفْعَلُ ذَلِكَ فَنُهِينَا عَنْهُ وَأُمِرْنَا أَنْ نَضَعَ الأَكُفَّ عَلَى الرُّكَبِ ‏.‏ قَالَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي يَعْفُورٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ بِهَذَا ‏.‏ وَأَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَعْدِ بْنِ الْمُنْذِرِ ‏.‏ وَأَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ اسْمُهُ مَالِكُ بْنُ رَبِيعَةَ ‏.‏ وَأَبُو حَصِينٍ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ عَاصِمٍ الأَسَدِيُّ ‏.‏ وَأَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبٍ ‏.‏ وَأَبُو يَعْفُورٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ ‏.‏ وَأَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ اسْمُهُ وَاقِدٌ وَيُقَالُ وَقْدَانُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ‏.‏ وَكِلاَهُمَا مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏

Saʼd ibn Abu Vaqqos (roziyallohu anhu) aytdi: Biz buni (tatbiqni) qilar edik, soʻng bizga (bundan) qaytarildi va kaftlarni tizzalar ustiga qoʻyish buyurildi. (Abu Iso) aytdi: Bizga Qutayba hadis aytdi, (u dedi:) bizga Abu Avona Abu Yaʼfurdan, u Musʼab ibn Saʼddan, u otasi Saʼddan shu (hadis kabi) hadis aytdi. Abu Humayd as-Soidiyning ismi Abdurrahmon ibn Saʼd ibn Munzirdir. Abu Usayd as-Soidiyning ismi Molik ibn Rabiʼadir. Abu Hasinning ismi Usmon ibn Osim al-Asadiydir. Abu Abdurrahmon as-Sulamiyning ismi Abdulloh ibn Habibdir. Abu Yaʼfur (esa) Abdurrahmon ibn Ubayd ibn Nistosdir. Abu Yaʼfur al-Abdiyning ismi Voqid, baʼzan Vaqdon ham deyiladi, u Abdulloh ibn Abu Avfodan rivoyat qilgan kishidir. Ularning ikkalasi ham Kufa ahlidandir.Саъд ибн Абу Ваққос (розияллоҳу анҳу) айтди: Биз буни (татбиқни) қилар эдик, сўнг бизга (бундан) қайтарилди ва кафтларни тиззалар устига қўйиш буюрилди. (Абу Исо) айтди: Бизга Қутайба ҳадис айтди, (у деди:) бизга Абу Авона Абу Яъфурдан, у Мусъаб ибн Саъддан, у отаси Саъддан шу (ҳадис каби) ҳадис айтди. Абу Ҳумайд ас-Соидийнинг исми Абдурраҳмон ибн Саъд ибн Мунзирдир. Абу Усайд ас-Соидийнинг исми Молик ибн Рабиъадир. Абу Ҳасиннинг исми Усмон ибн Осим ал-Асадийдир. Абу Абдурраҳмон ас-Суламийнинг исми Абдуллоҳ ибн Ҳабибдир. Абу Яъфур (эса) Абдурраҳмон ибн Убайд ибн Нистосдир. Абу Яъфур ал-Абдийнинг исми Воқид, баъзан Вақдон ҳам дейилади, у Абдуллоҳ ибн Абу Авфодан ривоят қилган кишидир. Уларнинг иккаласи ҳам Куфа аҳлидандир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ