حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " يَا عَلِيُّ أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي وَأَكْرَهُ لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي لاَ تُقْعِ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ . وَقَدْ ضَعَّفَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْحَارِثَ الأَعْوَرَ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الإِقْعَاءَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ .
Ali (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ menga: «Ey Ali! Men oʻzimga ravo koʻrgan narsani senga ham ravo koʻraman va oʻzimga yoqtirmagan narsani senga ham yoqtirmayman. Ikki sajda orasida iqʼoʻ qilib (sonni tik qoʻyib, dumba bilan) oʻtirma», dedilar. Abu Iso aytdi: Biz bu hadisni Alining hadislari ichidan faqat Abu Isʼhoqning Horisdan, uning Alidan (qilgan) rivoyati orqaligina bilamiz. Baʼzi ilm ahli Horis al-Aʼvarni zaif sanaganlar. Koʻpchilik ilm ahli bu hadisga amal qilib, iqʼoʻni makruh sanaydilar. (Abu Iso) aytdi: Bu bobda Oisha, Anas va Abu Hurayradan ham (rivoyatlar) bor.Али (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ менга: «Эй Али! Мен ўзимга раво кўрган нарсани сенга ҳам раво кўраман ва ўзимга ёқтирмаган нарсани сенга ҳам ёқтирмайман. Икки сажда орасида иқъў қилиб (сонни тик қўйиб, думба билан) ўтирма», дедилар. Абу Исо айтди: Биз бу ҳадисни Алининг ҳадислари ичидан фақат Абу Исъҳоқнинг Ҳорисдан, унинг Алидан (қилган) ривояти орқалигина биламиз. Баъзи илм аҳли Ҳорис ал-Аъварни заиф санаганлар. Кўпчилик илм аҳли бу ҳадисга амал қилиб, иқъўни макруҳ санайдилар. (Абу Исо) айтди: Бу бобда Оиша, Анас ва Абу Ҳурайрадан ҳам (ривоятлар) бор.