حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يُقَاتِلُ شَجَاعَةً وَيُقَاتِلُ حَمِيَّةً وَيُقَاتِلُ رِيَاءً فَأَىُّ ذَلِكَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ " مَنْ قَاتَلَ لِتَكُونَ كَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺdan bir kishi haqida soʻraldi: u botirligini koʻrsatish uchun jang qiladi, gʻayrat-asabiyat uchun jang qiladi, riyo uchun jang qiladi — bularning qaysi biri Alloh yoʻlida boʻladi? U zot: «Kim Allohning kalimasi oliy boʻlsin deb jang qilsa, ana oʻsha Alloh yoʻlidadir», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu bobda Umardan ham (rivoyat) bor. Bu hadis hasan sahihdir.Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺдан бир киши ҳақида сўралди: у ботирлигини кўрсатиш учун жанг қилади, ғайрат-асабият учун жанг қилади, риё учун жанг қилади — буларнинг қайси бири Аллоҳ йўлида бўлади? У зот: «Ким Аллоҳнинг калимаси олий бўлсин деб жанг қилса, ана ўша Аллоҳ йўлидадир», дедилар. Абу Исо айтди: Бу бобда Умардан ҳам (ривоят) бор. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.