HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис1847Bob 1:Боб 1: Taomlar kitobiТаомлар китобиكتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنَ الْخَلاَءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوا أَلاَ نَأْتِيكَ بِوَضُوءٍ قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ كَانَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يَكْرَهُ غَسْلَ الْيَدِ قَبْلَ الطَّعَامِ وَكَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُوضَعَ الرَّغِيفُ تَحْتَ الْقَصْعَةِ ‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ hojatxonadan chiqdilar va u zotga taom taqdim qilindi. Ular: «Sizga tahorat (uchun suv) keltiraylikmi?» dedilar. U zot: «Men faqat namozga turganimda tahorat qilishga buyurilganman, xolos», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Uni Amr ibn Dinor Saʼid ibn al-Huvayrisdan, u Ibn Abbosdan rivoyat qilgan. Ali ibn al-Madiniy aytdi: Yahyo ibn Saʼid aytdi: Sufyon as-Savriy taomdan oldin qoʻl yuvishni yoqtirmasdi va nonni tovoq (kosa) ostiga qoʻyishni ham yomon koʻrardi.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ҳожатхонадан чиқдилар ва у зотга таом тақдим қилинди. Улар: «Сизга таҳорат (учун сув) келтирайликми?» дедилар. У зот: «Мен фақат намозга турганимда таҳорат қилишга буюрилганман, холос», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Уни Амр ибн Динор Саъид ибн ал-Ҳувайрисдан, у Ибн Аббосдан ривоят қилган. Али ибн ал-Мадиний айтди: Яҳё ибн Саъид айтди: Суфён ас-Саврий таомдан олдин қўл ювишни ёқтирмасди ва нонни товоқ (коса) остига қўйишни ҳам ёмон кўрарди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy