حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى الْعِبَادِ " . قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّ حَقَّهُ عَلَيْهِمْ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا " . قَالَ " فَتَدْرِي مَا حَقُّهُمْ عَلَيْهِ إِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ " . قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ .
Muoz ibn Jabal (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Allohning bandalar ustidagi haqi nima ekanini bilasanmi?» dedilar. Men: «Alloh va Uning rasuli yaxshiroq biluvchidir», dedim. U zot: «Albatta Uning ular ustidagi haqi shuki, ular Unga ibodat qilsinlar va Unga hech narsani sherik qilmasinlar», dedilar. Soʻng: «Agar ular shuni qilsalar, ularning Uning zimmasidagi haqi nima ekanini bilasanmi?» dedilar. Men: «Alloh va Uning rasuli yaxshiroq biluvchidir», dedim. U zot: «(Haqlari shuki) U ularni azoblamasligidir», dedilar. Bu hadis hasan sahih hadisdir. Bu Muoz ibn Jabaldan bir necha yoʻl bilan ham rivoyat qilingan.Муоз ибн Жабал (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Аллоҳнинг бандалар устидаги ҳақи нима эканини биласанми?» дедилар. Мен: «Аллоҳ ва Унинг расули яхшироқ билувчидир», дедим. У зот: «Албатта Унинг улар устидаги ҳақи шуки, улар Унга ибодат қилсинлар ва Унга ҳеч нарсани шерик қилмасинлар», дедилар. Сўнг: «Агар улар шуни қилсалар, уларнинг Унинг зиммасидаги ҳақи нима эканини биласанми?» дедилар. Мен: «Аллоҳ ва Унинг расули яхшироқ билувчидир», дедим. У зот: «(Ҳақлари шуки) У уларни азобламаслигидир», дедилар. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Бу Муоз ибн Жабалдан бир неча йўл билан ҳам ривоят қилинган.