HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис555Bob 42:Боб 42: Ikki namozni jamlash (qoʻshib oʻqish) haqidaИкки намозни жамлаш (қўшиб ўқиш) ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلاَتَيْنِ

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ اسْتُغِيثَ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ فَجَدَّ بِهِ السَّيْرُ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, undan oila aʼzolaridan biri (haqida) yordam soʻrab kelinganida, u shoshilib yoʻlga tushdi-da, shomni shafaq botgunicha kechiktirdi, soʻng tushib, ikkalasini (shom va xuftonni) jamlab oʻqidi. Keyin ularga Rasululloh ﷺ shoshib yoʻlga chiqqanlarida shunday qilganlarini xabar berdi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Laysning Yazid ibn Abu Habibdan (qilgan) hadisi (ham) hasan sahihdir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, ундан оила аъзоларидан бири (ҳақида) ёрдам сўраб келинганида, у шошилиб йўлга тушди-да, шомни шафақ ботгунича кечиктирди, сўнг тушиб, иккаласини (шом ва хуфтонни) жамлаб ўқиди. Кейин уларга Расулуллоҳ ﷺ шошиб йўлга чиққанларида шундай қилганларини хабар берди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Лайснинг Язид ибн Абу Ҳабибдан (қилган) ҳадиси (ҳам) ҳасан саҳиҳдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ