HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис908Bob 69:Боб 69: Muqim kishining hadiyni qalladalashi (boʻyniga osma osishi)Муқим кишининг ҳадийни қалладалаши (бўйнига осма осиши)باب مَا جَاءَ فِي تَقْلِيدِ الْهَدْىِ لِلْمُقِيمِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَ هَدْىِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ لَمْ يُحْرِمْ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا مِنَ الثِّيَابِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا قَلَّدَ الرَّجُلُ الْهَدْىَ وَهُوَ يُرِيدُ الْحَجَّ لَمْ يَحْرُمْ عَلَيْهِ شَيْءٌ مِنَ الثِّيَابِ وَالطِّيبِ حَتَّى يُحْرِمَ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِذَا قَلَّدَ الرَّجُلُ هَدْيَهُ فَقَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ مَا وَجَبَ عَلَى الْمُحْرِمِ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: U: «Men Rasululloh ﷺning hadiylarining boʻyin osmalarini eshib berdim, soʻng u zot ehrom bogʻlamadilar va kiyimlardan hech narsani tark etmadilar», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hasan sahih hadisdir. Baʼzi ilm ahlining ameli shu boʻyicha boʻlib, ular: «Kishi haj qilmoqchi boʻlib hadiyni (boʻyniga osma) qalladasa (belgilasa), unga ehrom bogʻlamaguncha kiyim va xushboʻ hidlardan hech narsa harom boʻlmaydi», dedilar. Baʼzi ilm ahli esa: «Kishi oʻz hadiyini qalladasa, muhrim (ehromli)ga vojib boʻlgan narsalar unga ham vojib boʻladi», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: У: «Мен Расулуллоҳ ﷺнинг ҳадийларининг бўйин осмаларини эшиб бердим, сўнг у зот эҳром боғламадилар ва кийимлардан ҳеч нарсани тарк этмадилар», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳасан саҳиҳ ҳадисдир. Баъзи илм аҳлининг амели шу бўйича бўлиб, улар: «Киши ҳаж қилмоқчи бўлиб ҳадийни (бўйнига осма) қалладаса (белгиласа), унга эҳром боғламагунча кийим ва хушбў ҳидлардан ҳеч нарса ҳаром бўлмайди», дедилар. Баъзи илм аҳли эса: «Киши ўз ҳадийини қалладаса, муҳрим (эҳромли)га вожиб бўлган нарсалар унга ҳам вожиб бўлади», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ