حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَخْبَرَنَا سَلاَّمُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ دَخَلَتْ أَسْمَاءُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ إِحْدَانَا إِذَا طَهُرَتْ مِنَ الْمَحِيضِ قَالَ " تَأْخُذُ سِدْرَهَا وَمَاءَهَا فَتَوَضَّأُ ثُمَّ تَغْسِلُ رَأْسَهَا وَتَدْلُكُهُ حَتَّى يَبْلُغَ الْمَاءُ أُصُولَ شَعْرِهَا ثُمَّ تُفِيضُ عَلَى جَسَدِهَا ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَتَهَا فَتَطَّهَّرُ بِهَا " . قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا قَالَتْ عَائِشَةُ فَعَرَفْتُ الَّذِي يَكْنِي عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ لَهَا تَتَّبِعِينَ بِهَا آثَارَ الدَّمِ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: U: «Asmo (roziyallohu anho) Rasululloh ﷺning huzurlariga kirib: ‹Ey Rasululloh, bizdan biri hayzdan tozalanganida qanday gʻusl qiladi?› dedi. U zot: ‹U (ayol) sidr (bargi) va suvini olib, taharat qiladi, soʻng boshini yuvib, suv soch tomirlariga yetguncha ishqalaydi, keyin badaniga suv quyadi. Soʻngra mushkli bir parcha mato olib, u bilan tozalanadi›, dedilar. (Asmo): ‹Ey Rasululloh, u bilan qanday tozalanaman?› dedi». Oisha (roziyallohu anho) aytdi: «Men Rasululloh ﷺ kinoya bilan aytgan narsani anglab, unga: ‹U bilan qon izlarini quvib (tozalab) chiqasan›, dedim».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: У: «Асмо (розияллоҳу анҳо) Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига кириб: ‹Эй Расулуллоҳ, биздан бири ҳайздан тозаланганида қандай ғусл қилади?› деди. У зот: ‹У (аёл) сидр (барги) ва сувини олиб, таҳарат қилади, сўнг бошини ювиб, сув соч томирларига етгунча ишқалайди, кейин баданига сув қуяди. Сўнгра мушкли бир парча мато олиб, у билан тозаланади›, дедилар. (Асмо): ‹Эй Расулуллоҳ, у билан қандай тозаланаман?› деди». Оиша (розияллоҳу анҳо) айтди: «Мен Расулуллоҳ ﷺ киноя билан айтган нарсани англаб, унга: ‹У билан қон изларини қувиб (тозалаб) чиқасан›, дедим».