حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَدِمْنَا فَوَافَقْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ فَأَسْهَمَ لَنَا أَوْ قَالَ فَأَعْطَانَا مِنْهَا وَمَا قَسَمَ لأَحَدٍ غَابَ عَنْ فَتْحِ خَيْبَرَ مِنْهَا شَيْئًا إِلاَّ لِمَنْ شَهِدَ مَعَهُ إِلاَّ أَصْحَابَ سَفِينَتِنَا جَعْفَرٌ وَأَصْحَابُهُ فَأَسْهَمَ لَهُمْ مَعَهُمْ .
Abu Muso al-Ashʼariy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz yetib keldik va Rasululloh ﷺni Xaybarni fath etgan paytlarida uchratdik. U zot bizga ulush ajratdilar — yoki: bizga undan berdilar, dedi. Rasululloh ﷺ Xaybar fathida hozir boʻlmagan hech kimga undan biror narsa taqsimlamadilar, faqat u zot bilan birga hozir boʻlganlargagina (taqsimladilar). Faqat bizning kemamiz ahli — Jaʼfar va uning hamrohlari bundan mustasno; ularga ham (musulmonlar) bilan birga ulush ajratdilar.Абу Мусо ал-Ашъарий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз етиб келдик ва Расулуллоҳ ﷺни Хайбарни фатҳ этган пайтларида учратдик. У зот бизга улуш ажратдилар — ёки: бизга ундан бердилар, деди. Расулуллоҳ ﷺ Хайбар фатҳида ҳозир бўлмаган ҳеч кимга ундан бирор нарса тақсимламадилар, фақат у зот билан бирга ҳозир бўлганларгагина (тақсимладилар). Фақат бизнинг кемамиз аҳли — Жаъфар ва унинг ҳамроҳлари бундан мустасно; уларга ҳам (мусулмонлар) билан бирга улуш ажратдилар.