HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис4764Bob 31:Боб 31: Xorijiylarga qarshi jang qilishХорижийларга қарши жанг қилишباب فِي قِتَالِ الْخَوَارِجِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي نُعْمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ ‏:‏ بَعَثَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذُهَيْبَةٍ فِي تُرْبَتِهَا، فَقَسَّمَهَا بَيْنَ أَرْبَعَةٍ بَيْنَ ‏:‏ الأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ الْحَنْظَلِيِّ ثُمَّ الْمُجَاشِعِيِّ، وَبَيْنَ عُيَيْنَةَ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ وَبَيْنَ زَيْدِ الْخَيْلِ الطَّائِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي نَبْهَانَ وَبَيْنَ عَلْقَمَةَ بْنِ عُلاَثَةَ الْعَامِرِيِّ ثُمَّ أَحَدِ بَنِي كِلاَبٍ قَالَ فَغَضِبَتْ قُرَيْشٌ وَالأَنْصَارُ وَقَالَتْ ‏:‏ يُعْطِي صَنَادِيدَ أَهْلِ نَجْدٍ وَيَدَعُنَا ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ إِنَّمَا أَتَأَلَّفُهُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ فَأَقْبَلَ رَجُلٌ غَائِرُ الْعَيْنَيْنِ مُشْرِفُ الْوَجْنَتَيْنِ نَاتِئُ الْجَبِينِ كَثُّ اللِّحْيَةِ مَحْلُوقٌ قَالَ ‏:‏ اتَّقِ اللَّهَ يَا مُحَمَّدُ ‏.‏ فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ إِذَا عَصَيْتُهُ أَيَأْمَنُنِي اللَّهُ عَلَى أَهْلِ الأَرْضِ وَلاَ تَأْمَنُونِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ فَسَأَلَ رَجُلٌ قَتْلَهُ أَحْسِبُهُ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ - قَالَ - فَمَنَعَهُ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ ‏:‏ ‏"‏ إِنَّ مِنْ ضِئْضِئِ هَذَا أَوْ فِي عَقِبِ هَذَا قَوْمًا يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ يَمْرُقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ مُرُوقَ السَّهْمِ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَقْتُلُونَ أَهْلَ الإِسْلاَمِ وَيَدَعُونَ أَهْلَ الأَوْثَانِ لَئِنْ أَنَا أَدْرَكْتُهُمْ قَتَلْتُهُمْ قَتْلَ عَادٍ ‏"‏ ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Ali (roziyallohu anhu) Nabiy ﷺga tuprogʻiga aralash bir parcha oltin yubordi. U zot uni toʻrt kishiga: Aqraʼ ibn Hobis al-Hanzaliy, soʻngra Mujoshiʼiy bilan Uyayna ibn Badr al-Fazoriy oʻrtasida, hamda Zayd al-Xayl at-Toiy, soʻngra Banu Nabhondan bir kishi bilan Alqama ibn Ulosa al-Omiriy, soʻngra Banu Kilobdan bir kishi oʻrtasida taqsimladilar. Qurayshliklar va ansorlar gʻazablanib: ‹U Najd ahlining ulugʻlariga beradiyu, bizni tashlab qoʻyadi›, dedilar. Shunda u zot: ‹Men ularning koʻngillarini ulfat qildirmoqdaman›, dedilar. Soʻng koʻzlari chuqur botgan, yonoqlari boʻrtib chiqqan, peshonasi qabargan, soqoli quyuq, boshi qirilgan bir kishi kelib: ‹Allohdan qoʻrqgin, ey Muhammad!›, dedi. U zot: ‹Agar men Allohga itoatsizlik qilsam, kim Unga itoat qiladi? Alloh meni yer ahli ustidan amin qilib turibdi-yu, sizlar meni amin deb bilmaysizlarmi?›, dedilar. Bir kishi — uni Xolid ibn al-Validdir deb oʻylayman — uni oʻldirishga ruxsat soʻradi, ammo u zot ruxsat bermadilar. U kishi orqasiga oʻgirilib ketganda, u zot: ‹Albatta, mana shuning naslidan yoki shuning ortidan bir qavm chiqadiki, ular Qurʼonni oʻqiydilar, ammo u tomoqlaridan oʻtmaydi. Ular Islomdan, xuddi kamondan otilgan oʻq ovni teshib oʻtganidek, chiqib ketadilar. Ular Islom ahlini oʻldiradilar va butparastlarni tashlab qoʻyadilar. Agar men ularning zamoniga yetsam, albatta ularni Od qavmi oʻldirilganidek oʻldiraman›, dedilar».Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Али (розияллоҳу анҳу) Набий ﷺга тупроғига аралаш бир парча олтин юборди. У зот уни тўрт кишига: Ақраъ ибн Ҳобис ал-Ҳанзалий, сўнгра Мужошиъий билан Уяйна ибн Бадр ал-Фазорий ўртасида, ҳамда Зайд ал-Хайл ат-Тоий, сўнгра Бану Набҳондан бир киши билан Алқама ибн Улоса ал-Омирий, сўнгра Бану Килобдан бир киши ўртасида тақсимладилар. Қурайшликлар ва ансорлар ғазабланиб: ‹У Нажд аҳлининг улуғларига берадию, бизни ташлаб қўяди›, дедилар. Шунда у зот: ‹Мен уларнинг кўнгилларини улфат қилдирмоқдаман›, дедилар. Сўнг кўзлари чуқур ботган, ёноқлари бўртиб чиққан, пешонаси қабарган, соқоли қуюқ, боши қирилган бир киши келиб: ‹Аллоҳдан қўрқгин, эй Муҳаммад!›, деди. У зот: ‹Агар мен Аллоҳга итоатсизлик қилсам, ким Унга итоат қилади? Аллоҳ мени ер аҳли устидан амин қилиб турибди-ю, сизлар мени амин деб билмайсизларми?›, дедилар. Бир киши — уни Холид ибн ал-Валиддир деб ўйлайман — уни ўлдиришга рухсат сўради, аммо у зот рухсат бермадилар. У киши орқасига ўгирилиб кетганда, у зот: ‹Албатта, мана шунинг наслидан ёки шунинг ортидан бир қавм чиқадики, улар Қуръонни ўқийдилар, аммо у томоқларидан ўтмайди. Улар Исломдан, худди камондан отилган ўқ овни тешиб ўтганидек, чиқиб кетадилар. Улар Ислом аҳлини ўлдирадилар ва бутпарастларни ташлаб қўядилар. Агар мен уларнинг замонига етсам, албатта уларни Од қавми ўлдирилганидек ўлдираман›, дедилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)