حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الْبَرْقِيِّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ الْعُتَقِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُنَيْنٍ، - مِنْ بَنِي عَبْدِ كُلاَلٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْرَأَهُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَجْدَةً فِي الْقُرْآنِ مِنْهَا ثَلاَثٌ فِي الْمُفَصَّلِ وَفِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَانِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رُوِيَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى عَشْرَةَ سَجْدَةً وَإِسْنَادُهُ وَاهٍ ‏.‏

Amr ibn al-Os (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ unga Qurʼonda oʻn beshta sajda boʻlishini oʻrgatdilar, ulardan uchtasi mufassal (suralar)da, Haj surasida esa ikkita sajda bordir. Abu Dovud aytdi: Abud-Dardodan Paygʻambar ﷺ orqali oʻn bitta sajda rivoyat qilingan, lekin uning isnodi zaifdir.Амр ибн ал-Ос (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ унга Қуръонда ўн бешта сажда бўлишини ўргатдилар, улардан учтаси муфассал (суралар)да, Ҳаж сурасида эса иккита сажда бордир. Абу Довуд айтди: Абуд-Дардодан Пайғамбар ﷺ орқали ўн битта сажда ривоят қилинган, лекин унинг исноди заифдир.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، أَنَّ مِشْرَحَ بْنَ هَاعَانَ أَبَا الْمُصْعَبِ، حَدَّثَهُ أَنَّ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ حَدَّثَهُ قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَفِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَانِ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلاَ يَقْرَأْهُمَا ‏"‏ ‏.‏

Uqba ibn Omir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺga: «Haj surasida ikkita sajda bormi?» dedim. U zot: «Ha, kim ularning ikkalasini ham sajda qilmasa, ularni oʻqimasin», dedilar.Уқба ибн Омир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺга: «Ҳаж сурасида иккита сажда борми?» дедим. У зот: «Ҳа, ким уларнинг иккаласини ҳам сажда қилмаса, уларни ўқимасин», дедилар.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، - قَالَ مُحَمَّدٌ رَأَيْتُهُ بِمَكَّةَ - حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَسْجُدْ فِي شَىْءٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ مُنْذُ تَحَوَّلَ إِلَى الْمَدِينَةِ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ Madinaga koʻchib oʻtganlaridan beri mufassal (suralar)dan birortasida sajda qilmadilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ Мадинага кўчиб ўтганларидан бери муфассал (суралар)дан бирортасида сажда қилмадилар.

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّجْمَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا ‏.‏

Zayd ibn Sobit (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺga Najm surasini oʻqib berdim, lekin u zot unda sajda qilmadilar.Зайд ибн Собит (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺга Нажм сурасини ўқиб бердим, лекин у зот унда сажда қилмадилар.

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو صَخْرٍ، عَنِ ابْنِ قُسَيْطٍ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَانَ زَيْدٌ الإِمَامَ فَلَمْ يَسْجُدْ فِيهَا ‏.‏

Zayd ibn Sobit (roziyallohu anhu)dan, u Paygʻambar ﷺdan boshqa bir sanad orqali shu maʼnoda rivoyat qildi. Abu Dovud aytdi: Zayd imom edi va u unda (Najm surasida) sajda qilmadi.Зайд ибн Собит (розияллоҳу анҳу)дан, у Пайғамбар ﷺдан бошқа бир санад орқали шу маънода ривоят қилди. Абу Довуд айтди: Зайд имом эди ва у унда (Нажм сурасида) сажда қилмади.

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ سُورَةَ النَّجْمِ فَسَجَدَ فِيهَا وَمَا بَقِيَ أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ إِلاَّ سَجَدَ فَأَخَذَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ كَفًّا مِنْ حَصًى أَوْ تُرَابٍ فَرَفَعَهُ إِلَى وَجْهِهِ وَقَالَ يَكْفِينِي هَذَا ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ بَعْدَ ذَلِكَ قُتِلَ كَافِرًا ‏.‏

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ Najm surasini oʻqib, unda sajda qildilar va qavmdan sajda qilmagan birorta kishi qolmadi. Qavmdan bir kishi bir hovuch shagʻal yoki tuproq olib, uni yuziga koʻtardi va: «Menga shu kifoya», dedi. Abdulloh (ibn Masʼud) aytdi: Men keyinchalik uni kofir holida oʻldirilgan koʻrdim.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ Нажм сурасини ўқиб, унда сажда қилдилар ва қавмдан сажда қилмаган бирорта киши қолмади. Қавмдан бир киши бир ҳовуч шағал ёки тупроқ олиб, уни юзига кўтарди ва: «Менга шу кифоя», деди. Абдуллоҳ (ибн Масъуд) айтди: Мен кейинчалик уни кофир ҳолида ўлдирилган кўрдим.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏}‏ وَ ‏{‏ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ‏}‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ bilan birga {Osmon yorilgan chogʻda} va {Yaratgan Robbing nomi bilan oʻqi} (suralarida) sajda qildik.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга {Осмон ёрилган чоғда} ва {Яратган Роббинг номи билан ўқи} (сураларида) сажда қилдик.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ الْعَتَمَةَ فَقَرَأَ ‏{‏ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ‏}‏ فَسَجَدَ فَقُلْتُ مَا هَذِهِ السَّجْدَةُ قَالَ سَجَدْتُ بِهَا خَلْفَ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم فَلاَ أَزَالُ أَسْجُدُ بِهَا حَتَّى أَلْقَاهُ ‏.‏

Abu Rofiʼ (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Men Abu Hurayra (roziyallohu anhu) bilan birga xufton namozini oʻqidim. U {Osmon yorilgan chogʻda} (surasini) oʻqib, sajda qildi. Men: «Bu qanday sajda?» dedim. U: «Men buni Abul-Qosim ﷺ ortida sajda qilgan edim, shuning uchun u zotni uchratgunimcha buni sajda qilishda davom etaman», dedi.Абу Рофиъ (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Мен Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) билан бирга хуфтон намозини ўқидим. У {Осмон ёрилган чоғда} (сурасини) ўқиб, сажда қилди. Мен: «Бу қандай сажда?» дедим. У: «Мен буни Абул-Қосим ﷺ ортида сажда қилган эдим, шунинг учун у зотни учратгунимча буни сажда қилишда давом этаман», деди.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَيْسَ ‏{‏ ص ‏}‏ مِنْ عَزَائِمِ السُّجُودِ وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِيهَا ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdilar: {Sod} (surasi) vojib sajdalardan emas, lekin men Rasululloh ﷺ unda sajda qilganlarini koʻrdim.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтдилар: {Сод} (сураси) вожиб саждалардан эмас, лекин мен Расулуллоҳ ﷺ унда сажда қилганларини кўрдим.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - عَنِ ابْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏{‏ ص ‏}‏ فَلَمَّا بَلَغَ السَّجْدَةَ نَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدَ النَّاسُ مَعَهُ فَلَمَّا كَانَ يَوْمٌ آخَرُ قَرَأَهَا فَلَمَّا بَلَغَ السَّجْدَةَ تَشَزَّنَ النَّاسُ لِلسُّجُودِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَا هِيَ تَوْبَةُ نَبِيٍّ وَلَكِنِّي رَأَيْتُكُمْ تَشَزَّنْتُمْ لِلسُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏ فَنَزَلَ فَسَجَدَ وَسَجَدُوا ‏.‏

Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u shunday dedi: Rasululloh ﷺ minbar ustida turib {Sod} (surasini) oʻqidilar. Sajda joyiga yetganlarida, pastga tushib sajda qildilar va odamlar ham u zot bilan birga sajda qildilar. Boshqa bir kun kelganda, u zot uni yana oʻqidilar. Sajda joyiga yetganlarida, odamlar sajdaga shaylanishdi. Shunda Paygʻambar ﷺ: «Bu faqat bir paygʻambarning tavbasidir, lekin men sizlarning sajdaga shaylanganingizni koʻrdim», dedilar. Soʻng pastga tushib sajda qildilar va ular ham sajda qilishdi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у шундай деди: Расулуллоҳ ﷺ минбар устида туриб {Сод} (сурасини) ўқидилар. Сажда жойига етганларида, пастга тушиб сажда қилдилар ва одамлар ҳам у зот билан бирга сажда қилдилар. Бошқа бир кун келганда, у зот уни яна ўқидилар. Сажда жойига етганларида, одамлар саждага шайланишди. Шунда Пайғамбар ﷺ: «Бу фақат бир пайғамбарнинг тавбасидир, лекин мен сизларнинг саждага шайланганингизни кўрдим», дедилар. Сўнг пастга тушиб сажда қилдилар ва улар ҳам сажда қилишди.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو الْجُمَاهِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ مُصْعَبِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ عَامَ الْفَتْحِ سَجْدَةً فَسَجَدَ النَّاسُ كُلُّهُمْ مِنْهُمُ الرَّاكِبُ وَالسَّاجِدُ فِي الأَرْضِ حَتَّى إِنَّ الرَّاكِبَ لَيَسْجُدُ عَلَى يَدِهِ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ Fath yili (Makka fathida) sajdali (oyatni) oʻqidilar va odamlarning hammasi sajda qildi. Ulardan baʼzilari ulov ustida edi, baʼzilari yerda sajda qilardi, hatto ulov ustidagi kishi qoʻliga sajda qilardi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ Фатҳ йили (Макка фатҳида) саждали (оятни) ўқидилар ва одамларнинг ҳаммаси сажда қилди. Улардан баъзилари улов устида эди, баъзилари ерда сажда қиларди, ҳатто улов устидаги киши қўлига сажда қиларди.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، - الْمَعْنَى - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَيْنَا السُّورَةَ - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي غَيْرِ الصَّلاَةِ ثُمَّ اتَّفَقَا - فَيَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَهُ حَتَّى لاَ يَجِدُ أَحَدُنَا مَكَانًا لِمَوْضِعِ جَبْهَتِهِ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytdilar: Rasululloh ﷺ bizga (baʼzi) surani — Ibn Numayr (rivoyatida): namozdan tashqarida deydi, soʻng (rivoyatlar) bir xil boʻladi — oʻqir edilar, soʻng sajda qilar edilar va biz ham u zot bilan birga sajda qilar edik, hatto bizdan birortamiz peshanasini qoʻyishga joy topa olmas edi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтдилар: Расулуллоҳ ﷺ бизга (баъзи) сурани — Ибн Нумайр (ривоятида): намоздан ташқарида дейди, сўнг (ривоятлар) бир хил бўлади — ўқир эдилар, сўнг сажда қилар эдилар ва биз ҳам у зот билан бирга сажда қилар эдик, ҳатто биздан бирортамиз пешанасини қўйишга жой топа олмас эди.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ أَبُو مَسْعُودٍ الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ فَإِذَا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ كَبَّرَ وَسَجَدَ وَسَجَدْنَا ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ الثَّوْرِيُّ يُعْجِبُهُ هَذَا الْحَدِيثُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يُعْجِبُهُ لأَنَّهُ كَبَّرَ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytdilar: Rasululloh ﷺ bizga Qurʼonni oʻqir edilar, sajdali (oyatga) yetganlarida takbir aytib, sajda qilar edilar va biz ham sajda qilar edik. Abdurrazzoq aytdi: Savriy bu hadisni juda yoqtirar edi. Abu Dovud aytdi: U buni yoqtirishiga sabab — u zotning takbir aytganlaridir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтдилар: Расулуллоҳ ﷺ бизга Қуръонни ўқир эдилар, саждали (оятга) етганларида такбир айтиб, сажда қилар эдилар ва биз ҳам сажда қилар эдик. Абдурраззоқ айтди: Саврий бу ҳадисни жуда ёқтирар эди. Абу Довуд айтди: У буни ёқтиришига сабаб — у зотнинг такбир айтганларидир.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ يَقُولُ فِي السَّجْدَةِ مِرَارًا ‏"‏ سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho) aytdilar: Rasululloh ﷺ kechasi Qurʼon sajdasida sajda qilar edilar va sajdada bir necha bor: «Yuzim uni yaratgan, eshitishi va koʻrishini Oʻzining qudrati va kuchi bilan barpo qilgan Zotga sajda qildi», deb aytar edilar.Оиша (розияллоҳу анҳо) айтдилар: Расулуллоҳ ﷺ кечаси Қуръон саждасида сажда қилар эдилар ва саждада бир неча бор: «Юзим уни яратган, эшитиши ва кўришини Ўзининг қудрати ва кучи билан барпо қилган Зотга сажда қилди», деб айтар эдилар.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا أَبُو بَحْرٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيُّ، قَالَ لَمَّا بَعَثْنَا الرَّكْبَ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ - كُنْتُ أَقُصُّ بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ فَأَسْجُدُ فَنَهَانِي ابْنُ عُمَرَ فَلَمْ أَنْتَهِ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ إِنِّي صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ - رضى الله عنهم - فَلَمْ يَسْجُدُوا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ ‏.‏

Abu Tamima al-Hujaymiy (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi. U shunday dedi: «Biz (savdo) karvonini (Madinaga) joʻnatganimizda, men subh namozidan keyin vaʼz aytar va (Qurʼon tilovati uchun) sajda qilar edim. Shunda Ibn Umar (roziyallohu anhumo) meni undan qaytardilar, lekin men toʻxtamadim. Uch marta (shunday boʻldi), soʻng u zot yana qaytarib dedilar: ‹Men Rasululloh ﷺ ning, Abu Bakr, Umar va Usmon (roziyallohu anhum)ning orqalarida namoz oʻqidim. Ular quyosh chiqquncha (tilovat sajdasini) qilmas edilar›.»Абу Тамима ал-Ҳужаймий (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади. У шундай деди: «Биз (савдо) карвонини (Мадинага) жўнатганимизда, мен субҳ намозидан кейин ваъз айтар ва (Қуръон тиловати учун) сажда қилар эдим. Шунда Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) мени ундан қайтардилар, лекин мен тўхтамадим. Уч марта (шундай бўлди), сўнг у зот яна қайтариб дедилар: ‹Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг, Абу Бакр, Умар ва Усмон (розияллоҳу анҳум)нинг орқаларида намоз ўқидим. Улар қуёш чиққунча (тиловат саждасини) қилмас эдилар›.»