حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَدْعُو بِهِ فَقَالَ سَلْ اللَّهَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُ مَرَّةً أُخْرَى فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَدْعُو بِهِ قَالَ فَقَالَ يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلْ اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Abbos (roziyallohu anhu) aytdi: Men Rasululloh ﷺ huzurlariga kelib: «Ey Allohning Rasuli, menga u bilan duo qiladigan bir narsani oʻrgating», dedim. U zot: «Allohdan avf va ofiyat soʻra», dedilar. (U) aytdi: Soʻng boshqa bir marta yana u zotning huzurlariga kelib: «Ey Allohning Rasuli, menga u bilan duo qiladigan bir narsani oʻrgating», dedim. (U) aytdi: Shunda u zot: «Ey Abbos, ey Allohning Rasulining amakisi! Allohdan dunyo va oxiratda ofiyat soʻra», dedilar.Аббос (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келиб: «Эй Аллоҳнинг Расули, менга у билан дуо қиладиган бир нарсани ўргатинг», дедим. У зот: «Аллоҳдан авф ва офият сўра», дедилар. (У) айтди: Сўнг бошқа бир марта яна у зотнинг ҳузурларига келиб: «Эй Аллоҳнинг Расули, менга у билан дуо қиладиган бир нарсани ўргатинг», дедим. (У) айтди: Шунда у зот: «Эй Аббос, эй Аллоҳнинг Расулининг амакиси! Аллоҳдан дунё ва охиратда офият сўра», дедилар.