حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي الْوَلِيدُ بْنُ الْعَيْزَارِ بْنِ حُرَيْثٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يُسَمِّهِ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ قَالَ الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ فَحَدَّثَنِي بِهِنَّ وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
Abu Amr ash-Shayboniy aytdi: Bizga mana shu uyning sohibi — u Abdullohning uyiga ishora qildi va uni nomlamadi — soʻzlab berdi: Men Rasululloh ﷺdan: «Qaysi amal Allohga suyukliroq?» deb soʻradim. U zot: «Namozni oʻz vaqtida (oʻqish)», dedilar. Men: «Soʻng qaysi?» dedim. U zot: «Soʻng ota-onaga yaxshilik qilish», dedilar. Men: «Soʻng qaysi?» dedim. U zot: «Soʻng Alloh yoʻlida jihod qilish», dedilar. (Abdulloh) dedi: U zot menga shularni soʻzlab berdilar; agar koʻproq soʻraganimda, menga yana ziyoda qilgan boʻlar edilar.Абу Амр аш-Шайбоний айтди: Бизга мана шу уйнинг соҳиби — у Абдуллоҳнинг уйига ишора қилди ва уни номламади — сўзлаб берди: Мен Расулуллоҳ ﷺдан: «Қайси амал Аллоҳга суюклироқ?» деб сўрадим. У зот: «Намозни ўз вақтида (ўқиш)», дедилар. Мен: «Сўнг қайси?» дедим. У зот: «Сўнг ота-онага яхшилик қилиш», дедилар. Мен: «Сўнг қайси?» дедим. У зот: «Сўнг Аллоҳ йўлида жиҳод қилиш», дедилар. (Абдуллоҳ) деди: У зот менга шуларни сўзлаб бердилар; агар кўпроқ сўраганимда, менга яна зиёда қилган бўлар эдилар.