حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ قَالَ حَجَّاجٌ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ وَقَالَ مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا صَاحِبُ هَذِهِ الدَّارِ وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى دَارِ عَبْدِ اللَّهِ وَمَا سَمَّاهُ لَنَا قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ الصَّلَاةُ عَلَى وَقْتِهَا قَالَ الْحَجَّاجُ لِوَقْتِهَا قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ قَالَ ثُمَّ أَيٌّ قَالَ ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَوْ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي
Abu Amr ash-Shayboniy aytdi: Bizga bu uyning sohibi — (roviy) qoʻli bilan Abdullohning uyiga ishora qildi, ammo bizga uning ismini aytmadi — rivoyat qilib dedi: Men Rasululloh ﷺdan: «Qaysi amal Alloh azza va jallaga suyukliroq?» deb soʻradim. U zot: «Namozni oʻz vaqtida (oʻqish)», dedilar. Men: «Soʻng qaysi?» dedim. U zot: «Soʻng ota-onaga yaxshilik qilish», dedilar. Men: «Soʻng qaysi?» dedim. U zot: «Soʻng Alloh yoʻlida jihod qilish», dedilar. Agar undan yana ziyoda soʻraganimda, menga yana ziyoda (aytib) berar edilar.Абу Амр аш-Шайбоний айтди: Бизга бу уйнинг соҳиби — (ровий) қўли билан Абдуллоҳнинг уйига ишора қилди, аммо бизга унинг исмини айтмади — ривоят қилиб деди: Мен Расулуллоҳ ﷺдан: «Қайси амал Аллоҳ азза ва жаллага суюклироқ?» деб сўрадим. У зот: «Намозни ўз вақтида (ўқиш)», дедилар. Мен: «Сўнг қайси?» дедим. У зот: «Сўнг ота-онага яхшилик қилиш», дедилар. Мен: «Сўнг қайси?» дедим. У зот: «Сўнг Аллоҳ йўлида жиҳод қилиш», дедилар. Агар ундан яна зиёда сўраганимда, менга яна зиёда (айтиб) берар эдилар.