حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ احْتَجَّتْ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتْ الْجَنَّةُ يَا رَبِّ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا فُقَرَاءُ النَّاسِ وَسَقَطُهُمْ وَقَالَتْ النَّارُ مَا لِي لَا يَدْخُلُنِي إِلَّا الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ فَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَقَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أُصِيبُ بِكِ مَنْ أَشَاءُ وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا مِلْؤُهَا فَأَمَّا الْجَنَّةُ فَإِنَّ اللَّهَ يُنْشِئُ لَهَا مَا يَشَاءُ وَأَمَّا النَّارُ فَيُلْقَوْنَ فِيهَا وَتَقُولُ {هَلْ مِنْ مَزِيدٍ} حَتَّى يَضَعَ قَدَمَهُ فِيهَا فَهُنَالِكَ تَمْتَلِئُ وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ وَتَقُولُ قَطْ قَطْ قَطْ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ shunday dedilar: «Jannat bilan doʻzax bahslashdi. Jannat: ‹Ey Robbim, nega menga faqat odamlarning kambagʻallari va tubanlari kiradi?› dedi. Doʻzax: ‹Nega menga faqat zoʻravonlar va kibrlanuvchilar kiradi?› dedi. Shunda (Alloh) doʻzaxga: ‹Sen Mening azobimsan, sen bilan xohlagan kishimni azoblayman›, dedi. Jannatga esa: ‹Sen Mening rahmatimsan, sen bilan xohlagan kishimga (rahmat) yetkazaman. Ikkovingizning har biriga oʻz toʻldirgʻisi bordir›, dedi. Jannatga kelsak, Alloh unga Oʻzi xohlagan (xalq)ni yaratadi. Doʻzaxga kelsak, unga tashlanaveradi va u: {Yana bormi?} deyaveradi — toki (Alloh) unga Oʻz qadamini qoʻyadi. Ana oʻshanda u toʻladi, baʼzisi baʼzisiga qovushadi va: ‹Yetar, yetar, yetar›, deydi».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ шундай дедилар: «Жаннат билан дўзах баҳслашди. Жаннат: ‹Эй Роббим, нега менга фақат одамларнинг камбағаллари ва тубанлари киради?› деди. Дўзах: ‹Нега менга фақат зўравонлар ва кибрланувчилар киради?› деди. Шунда (Аллоҳ) дўзахга: ‹Сен Менинг азобимсан, сен билан хоҳлаган кишимни азоблайман›, деди. Жаннатга эса: ‹Сен Менинг раҳматимсан, сен билан хоҳлаган кишимга (раҳмат) етказаман. Икковингизнинг ҳар бирига ўз тўлдирғиси бордир›, деди. Жаннатга келсак, Аллоҳ унга Ўзи хоҳлаган (халқ)ни яратади. Дўзахга келсак, унга ташланаверади ва у: {Яна борми?} деяверади — токи (Аллоҳ) унга Ўз қадамини қўяди. Ана ўшанда у тўлади, баъзиси баъзисига қовушади ва: ‹Етар, етар, етар›, дейди».