حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلْ أَخَذَتْكَ أُمُّ مِلْدَمٍ قَطُّ قَالَ وَمَا أُمُّ مِلْدَمٍ قَالَ حَرٌّ يَكُونُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ قَالَ مَا وَجَدْتُ هَذَا قَطُّ قَالَ فَهَلْ أَخَذَكَ هَذَا الصُّدَاعُ قَطُّ قَالَ وَمَا هَذَا الصُّدَاعُ قَالَ عِرْقٌ يَضْرِبُ عَلَى الْإِنْسَانِ فِي رَأْسِهِ قَالَ مَا وَجَدْتُ هَذَا قَطُّ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Bir aʼrobiy Rasululloh ﷺ huzurlariga kirdi. Rasululloh ﷺ unga: «Seni hech qachon ummu mildam tutganmi?», dedilar. U: «Ummu mildam nima?», dedi. U zot: «Teri bilan goʻsht orasida boʻladigan issiqlik (isitma)», dedilar. U: «Men buni hech qachon koʻrmaganman», dedi. U zot: «Seni hech qachon mana shu bosh ogʻrigʻi tutganmi?», dedilar. U: «Bu bosh ogʻrigʻi nima?», dedi. U zot: «Insonning boshida uradigan tomir», dedilar. U: «Men buni hech qachon koʻrmaganman», dedi. U orqasiga qaytganida esa u zot: «Kim doʻzax ahlidan boʻlgan bir kishiga qarashni yaxshi koʻrsa, mana bunga qarasin», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Бир аъробий Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига кирди. Расулуллоҳ ﷺ унга: «Сени ҳеч қачон умму милдам тутганми?», дедилар. У: «Умму милдам нима?», деди. У зот: «Тери билан гўшт орасида бўладиган иссиқлик (иситма)», дедилар. У: «Мен буни ҳеч қачон кўрмаганман», деди. У зот: «Сени ҳеч қачон мана шу бош оғриғи тутганми?», дедилар. У: «Бу бош оғриғи нима?», деди. У зот: «Инсоннинг бошида урадиган томир», дедилар. У: «Мен буни ҳеч қачон кўрмаганман», деди. У орқасига қайтганида эса у зот: «Ким дўзах аҳлидан бўлган бир кишига қарашни яхши кўрса, мана бунга қарасин», дедилар.