حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَمَرَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيٌّ أَعْجَبَهُ صِحَّتُهُ وَجَلَدُهُ قَالَ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَتَى أَحْسَسْتَ أُمَّ مِلْدَمٍ قَالَ وَأَيُّ شَيْءٍ أُمُّ مِلْدَمٍ قَالَ الْحُمَّى قَالَ وَأَيُّ شَيْءٍ الْحُمَّى قَالَ سَخَنَةٌ تَكُونُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَالْعِظَامِ قَالَ مَا بِذَلِكَ لِي عَهْدٌ قَالَ فَمَتَى أَحْسَسْتَ بِالصُّدَاعِ قَالَ وَأَيُّ شَيْءٍ الصُّدَاعُ قَالَ ضَرَبَانٌ يَكُونُ فِي الصُّدْغَيْنِ وَالرَّأْسِ قَالَ مَا لِي بِذَلِكَ عَهْدٌ قَالَ فَلَمَّا قَفَّا أَوْ وَلَّى الْأَعْرَابِيُّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلْيَنْظُرْ إِلَيْهِ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺning yonlaridan bir aʼrobiy oʻtdi, uning sogʻlomligi va baquvvatligi u zotni hayratlantirdi. (Rovi) aytdi: Rasululloh ﷺ uni chaqirib: «Ummu mildamni qachon his qilgansan?» dedilar. U: «Ummu mildam nima?» dedi. U zot: «Isitma», dedilar. U: «Isitma nima?» dedi. U zot: «Teri bilan suyak orasida boʻladigan qizigʻdir», dedilar. U: «Menda bunday narsa boʻlmagan», dedi. U zot: «Bosh ogʻrigʻini qachon his qilgansan?» dedilar. U: «Bosh ogʻrigʻi nima?» dedi. U zot: «Chakkalar va boshda boʻladigan lorsillashdir», dedilar. U: «Menda bunday narsa boʻlmagan», dedi. (Rovi) aytdi: Aʼrobiy orqasiga burilib ketgach, u zot: «Kimni doʻzax ahlidan boʻlgan bir kishiga qarash quvontirsa, mana shunga qarasin», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺнинг ёнларидан бир аъробий ўтди, унинг соғломлиги ва бақувватлиги у зотни ҳайратлантирди. (Рови) айтди: Расулуллоҳ ﷺ уни чақириб: «Умму милдамни қачон ҳис қилгансан?» дедилар. У: «Умму милдам нима?» деди. У зот: «Иситма», дедилар. У: «Иситма нима?» деди. У зот: «Тери билан суяк орасида бўладиган қизиғдир», дедилар. У: «Менда бундай нарса бўлмаган», деди. У зот: «Бош оғриғини қачон ҳис қилгансан?» дедилар. У: «Бош оғриғи нима?» деди. У зот: «Чаккалар ва бошда бўладиган лорсиллашдир», дедилар. У: «Менда бундай нарса бўлмаган», деди. (Рови) айтди: Аъробий орқасига бурилиб кетгач, у зот: «Кимни дўзах аҳлидан бўлган бир кишига қараш қувонтирса, мана шунга қарасин», дедилар.