حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُكْثِرُونَ هُمْ الْأَقَلُّونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ قَالَ بِالْمَالِ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا قَالَ يَحْيَى وَقَلِيلٌ مَا هُمْ قَالَ حَسَنٌ وَأَشَارَ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ وَمِنْ خَلْفِهِ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Koʻp (mol) toʻplaganlar Qiyomat kuni eng oz (savob)lilardir; magar molni mana bunday, mana bunday va mana bunday qilib (tarqatgan) kishi bundan mustasno», dedilar. Yahyo: «Ular esa nechogʻlik oz!» dedi. Hasan aytdi: (U zot) ikki koʻzlari orasiga, oʻng tomonlariga, chap tomonlariga va orqalariga ishora qildilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Кўп (мол) тўплаганлар Қиёмат куни энг оз (савоб)лилардир; магар молни мана бундай, мана бундай ва мана бундай қилиб (тарқатган) киши бундан мустасно», дедилар. Яҳё: «Улар эса нечоғлик оз!» деди. Ҳасан айтди: (У зот) икки кўзлари орасига, ўнг томонларига, чап томонларига ва орқаларига ишора қилдилар.