HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис8941

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَبُو الْقَاسِمِ لَوْ أَنَّ الْأَنْصَارَ سَلَكُوا وَادِيًا أَوْ شِعْبًا وَسَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَلَوْلَا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَأً مِنْ الْأَنْصَارِقَالَ فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَقُولُ مَا ظَلَمَ بِأَبِي وَأُمِّي لَقَدْ آوَوْهُ وَنَصَرُوهُ وَكَلِمَةً أُخْرَى

Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ — yoki Abul-Qosim ﷺ — dedilar: «Agar ansorlar bir vodiy yoki bir daradan yursalar, odamlar esa boshqa bir vodiy yoki daradan yursalar, men albatta ansorlarning vodiysidan yurardim. Agar hijrat boʻlmaganida, men ansorlardan bir kishi boʻlardim». (Rovi) dedi: Abu Hurayra: «U zot — otam-onam u zotga fido boʻlsin — zulm qilmadilar; ular u zotga panoh berishdi va u zotga yordam berishdi», der edi — va yana boshqa bir soʻz (aytar edi).Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ — ёки Абул-Қосим ﷺ — дедилар: «Агар ансорлар бир водий ёки бир дарадан юрсалар, одамлар эса бошқа бир водий ёки дарадан юрсалар, мен албатта ансорларнинг водийсидан юрардим. Агар ҳижрат бўлмаганида, мен ансорлардан бир киши бўлардим». (Рови) деди: Абу Ҳурайра: «У зот — отам-онам у зотга фидо бўлсин — зулм қилмадилар; улар у зотга паноҳ беришди ва у зотга ёрдам беришди», дер эди — ва яна бошқа бир сўз (айтар эди).

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy