حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَحَدَنَا يُحَدِّثُ نَفْسَهُ بِالشَّيْءِ مَا يُحِبُّ أَنَّهُ يَتَكَلَّمُ بِهِ وَإِنَّ لَهُ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ قَالَ ذَاكَ مَحْضُ الْإِيمَانِحَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ قَالَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ عَاصِمٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ مِنْ شَأْنِ الرَّبِّ عَزَّ وَجَلَّ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الرَّبِيعِ وَكَانَ يُقَاعِدُ أَبَا بُرْدَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qiladi: ular: «Yo Rasululloh! Birimizning koʻnglidan shunday narsa oʻtadiki, yer yuzidagi hamma narsa oʻziniki boʻlsa ham, uni tilga olishni yoqtirmaydi», dedilar. U zot: «Bu — sof iymondir», dedilar. Muoviya Zoidadan, u Osimdan, oʻsha isnod bilan: «Robb azza va jallaning ishidandir», deb rivoyat qildi. Bahz Shuʼbadan, u Alqama ibn Marsaddan, u Abur-Rabiʼdan — u Abu Burda bilan oʻtirar edi — u Abu Hurayradan: Rasululloh ﷺ: «Ummatimda toʻrt (narsa bor)», dedilar, deb rivoyat qildi va Muhammad ibn Jaʼfarning hadisiga oʻxshash hadisni zikr qildi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, у Набий ﷺдан ривоят қилади: улар: «Ё Расулуллоҳ! Биримизнинг кўнглидан шундай нарса ўтадики, ер юзидаги ҳамма нарса ўзиники бўлса ҳам, уни тилга олишни ёқтирмайди», дедилар. У зот: «Бу — соф иймондир», дедилар. Муовия Зоидадан, у Осимдан, ўша иснод билан: «Робб азза ва жалланинг ишидандир», деб ривоят қилди. Баҳз Шуъбадан, у Алқама ибн Марсаддан, у Абур-Рабиъдан — у Абу Бурда билан ўтирар эди — у Абу Ҳурайрадан: Расулуллоҳ ﷺ: «Умматимда тўрт (нарса бор)», дедилар, деб ривоят қилди ва Муҳаммад ибн Жаъфарнинг ҳадисига ўхшаш ҳадисни зикр қилди.