حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ قَالَخَرَجْتُ فِي سَفَرٍ وَمَعَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ فَقُلْنَا لَهُ إِنَّكَ يَرْحَمُكَ اللَّهُ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُمَّنَا فَقَالَ لَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَمَّ النَّاسَ فَأَصَابَ الْوَقْتَ وَأَتَمَّ الصَّلَاةَ فَلَهُ وَلَهُمْ وَمَنْ انْتَقَصَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعَلَيْهِ وَلَا عَلَيْهِمْ
Abu Ali al-Hamdoniy aytdi: Men bir safarga chiqdim, biz bilan birga Uqba ibn Omir bor edi. Biz unga: «Alloh senga rahm qilsin, sen Rasululloh ﷺning sahobalaridansan, bizga imomlik qil», dedik. U: «Yoʻq», dedi va: «Men Rasululloh ﷺning: ‹Kim odamlarga imomlik qilib, vaqtni (toʻgʻri) topsa va namozni toʻla qilsa, (savob) unga ham, ularga ham boʻladi. Kim undan bir narsani kamaytirsa, u (gunoh) uning zimmasiga boʻladi, ularning zimmasiga emas›, deganlarini eshitganman», dedi.Абу Али ал-Ҳамдоний айтди: Мен бир сафарга чиқдим, биз билан бирга Уқба ибн Омир бор эди. Биз унга: «Аллоҳ сенга раҳм қилсин, сен Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобаларидансан, бизга имомлик қил», дедик. У: «Йўқ», деди ва: «Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Ким одамларга имомлик қилиб, вақтни (тўғри) топса ва намозни тўла қилса, (савоб) унга ҳам, уларга ҳам бўлади. Ким ундан бир нарсани камайтирса, у (гуноҳ) унинг зиммасига бўлади, уларнинг зиммасига эмас›, деганларини эшитганман», деди.