حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَنْسَابَكُمْ هَذِهِ لَيْسَتْ بِسِبَابٍ عَلَى أَحَدٍ وَإِنَّمَا أَنْتُمْ وَلَدُ آدَمَ طَفُّ الصَّاعِ لَمْ تَمْلَئُوهُ لَيْسَ لِأَحَدٍ فَضْلٌ إِلَّا بِالدِّينِ أَوْ عَمَلٍ صَالِحٍ حَسْبُ الرَّجُلِ أَنْ يَكُونَ فَاحِشًا بَذِيًّا بَخِيلًا جَبَانًا
Uqba ibn Omir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ: «Albatta, mana bu nasablaringiz hech kim uchun soʻkish (vositasi) emas. Sizlar faqat Odam farzandlarisiz — toʻldirilmagan oʻlchovning yalpigʻidek(siz). Hech kimga dindan yoki solih ameldan boshqa fazilat yoʻq. Kishiga fohish, behayo, baxil va qoʻrqoq boʻlishi yetarlidir», dedilar.Уқба ибн Омир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, мана бу насабларингиз ҳеч ким учун сўкиш (воситаси) эмас. Сизлар фақат Одам фарзандларисиз — тўлдирилмаган ўлчовнинг ялпиғидек(сиз). Ҳеч кимга диндан ёки солиҳ амелдан бошқа фазилат йўқ. Кишига фоҳиш, беҳаё, бахил ва қўрқоқ бўлиши етарлидир», дедилар.