حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْفَرَجُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرٍ الْأَسْلَمِيُّ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْمِصْرِيِّ قَالَسَافَرْنَا مَعَ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ فَحَضَرَتْنَا الصَّلَاةُ فَأَرَدْنَا أَنْ يَتَقَدَّمَنَا قَالَ قُلْنَا أَنْتَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا تَتَقَدَّمُنَا قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَمَّ قَوْمًا فَإِنْ أَتَمَّ فَلَهُ التَّمَامُ وَلَهُمْ التَّمَامُ وَإِنْ لَمْ يُتِمَّ فَلَهُمْ التَّمَامُ وَعَلَيْهِ الْإِثْمُ
Abu Ali al-Misriy aytdi: Biz Uqba ibn Omir al-Juhaniy bilan safarga chiqdik. Namoz vaqti kirganida, biz undan bizga imomlik qilishini soʻradik. Biz: «Sen Rasululloh ﷺning sahobalaridansan, bizga imomlik qilmaysanmi?» dedik. U: «Men Rasululloh ﷺning: ‹Kim bir qavmga imom boʻlsa, agar (namozni) toʻkis qilsa, toʻkislik unga ham, ularga ham; agar toʻkis qilmasa, toʻkislik ularga, gunoh esa uning zimmasiga›, deganlarini eshitganman», dedi.Абу Али ал-Мисрий айтди: Биз Уқба ибн Омир ал-Жуҳаний билан сафарга чиқдик. Намоз вақти кирганида, биз ундан бизга имомлик қилишини сўрадик. Биз: «Сен Расулуллоҳ ﷺнинг саҳобаларидансан, бизга имомлик қилмайсанми?» дедик. У: «Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Ким бир қавмга имом бўлса, агар (намозни) тўкис қилса, тўкислик унга ҳам, уларга ҳам; агар тўкис қилмаса, тўкислик уларга, гуноҳ эса унинг зиммасига›, деганларини эшитганман», деди.