حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَأَنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَتُوُفِّيَ عَنْهَا زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا وَلَمْ يُسَمِّ لَهَا صَدَاقًا فَسُئِلَ عَنْهَا عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ لَهَا صَدَاقُ إِحْدَى نِسَائِهَا وَلَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَقَامَ أَبُو سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ فِي رَهْطٍ مِنْ أَشْجَعَ فَقَالُوا نَشْهَدُ لَقَدْ قَضَيْتَ فِيهَا بِقَضَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ دَاوُدَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ بِهَذَا و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Alqamadan rivoyat qilinadiki, bir kishi bir ayolga uylandi, eri u bilan qoʻshilmasdan turib vafot etdi va unga mahr belgilamagan edi. Bu haqda Abdullohdan soʻralganida, u: «Unga oʻz tengdoshlaridan birining mahri (beriladi), kam ham emas, oshirib ham emas; unga meros bor va u idda saqlaydi», dedi. Shunda Abu Sinon al-Ashjaʼiy Ashjaʼdan boʻlgan bir guruh (kishi) bilan turib: «Guvohlik beramizki, sen bu haqda Rasululloh ﷺ Barvaʼ binti Voshiq haqida chiqargan hukm bilan hukm qilding», deyishdi.Алқамадан ривоят қилинадики, бир киши бир аёлга уйланди, эри у билан қўшилмасдан туриб вафот этди ва унга маҳр белгиламаган эди. Бу ҳақда Абдуллоҳдан сўралганида, у: «Унга ўз тенгдошларидан бирининг маҳри (берилади), кам ҳам эмас, ошириб ҳам эмас; унга мерос бор ва у идда сақлайди», деди. Шунда Абу Синон ал-Ашжаъий Ашжаъдан бўлган бир гуруҳ (киши) билан туриб: «Гувоҳлик берамизки, сен бу ҳақда Расулуллоҳ ﷺ Барваъ бинти Вошиқ ҳақида чиқарган ҳукм билан ҳукм қилдинг», дейишди.