حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَن دَاوُدَ الْمَعْنَى عَن عَامِرٍ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا يَذْبَحَنَّ أَحَدٌ قَبْلَ أَنْ نُصَلِّيَ فَقَامَ إِلَيْهِ خَالِي وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا يَوْمٌ اللَّحْمُ فِيهِ كَثِيرٌ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ مَكْرُوهٌ وَإِنِّي ذَبَحْتُ نُسُكِي قَبْلُ لِيَأْكُلَ أَهْلِي وَجِيرَانِي وَعِنْدِي عَنَاقُ لَبَنٍ خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْ لَحْمٍ فَأَذْبَحُهَا قَالَ نَعَمْ وَلَا تُجْزِئُ جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ وَهِيَ خَيْرُ نَسِيكَتَيْكَ
Rasululloh ﷺ bizga xutba qilib: «Biz namoz oʻqimasimizdan oldin hech kim (qurbonlik) soʻymasin», dedilar. Shunda togʻam u zotga qarab turib: «Yo Rasululloh, bu shunday kunki, unda goʻsht koʻp boʻladi» — Ibn Abu Adiy: «goʻsht yoqimsiz boʻladi», dedi — «men qurbonligimni oldinroq soʻydim, ahlim va qoʻshnilarim yesin deb. Menda bir sutlik echki uloqchasi bor, u ikkita goʻshtli qoʻydan yaxshiroqdir; oʻshani soʻysammikin?» dedi. U zot: «Ha, lekin sendan keyin hech kimga jazʼa (yosh uloq) kifoya qilmaydi. U sening ikki qurbonligingning yaxshirogʻidir», dedilar.Расулуллоҳ ﷺ бизга хутба қилиб: «Биз намоз ўқимасимиздан олдин ҳеч ким (қурбонлик) сўймасин», дедилар. Шунда тоғам у зотга қараб туриб: «Ё Расулуллоҳ, бу шундай кунки, унда гўшт кўп бўлади» — Ибн Абу Адий: «гўшт ёқимсиз бўлади», деди — «мен қурбонлигимни олдинроқ сўйдим, аҳлим ва қўшниларим есин деб. Менда бир сутлик эчки улоқчаси бор, у иккита гўштли қўйдан яхшироқдир; ўшани сўйсаммикин?» деди. У зот: «Ҳа, лекин сендан кейин ҳеч кимга жазъа (ёш улоқ) кифоя қилмайди. У сенинг икки қурбонлигингнинг яхшироғидир», дедилар.