حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ كَانَ يُحَدِّثُأَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ مَعَهُ عَائِشَةُ فَهَلَكَ عِقْدُهَا فَحُبِسَ النَّاسُ فِي ابْتِغَائِهِ حَتَّى أَصْبَحُوا وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَنَزَلَ التَّيَمُّمُ قَالَ عَمَّارٌ فَقَامُوا فَمَسَحُوا بِهَا فَضَرَبُوا أَيْدِيَهُمْ فَمَسَحُوا وُجُوهَهُمْ ثُمَّ عَادُوا فَضَرَبُوا بِأَيْدِيهِمْ ثَانِيَةً ثُمَّ مَسَحُوا أَيْدِيَهُمْ إِلَى الْإِبِطَيْنِ أَوْ قَالَ إِلَى الْمَنَاكِبِ
Ammor ibn Yosir (roziyallohu anhu) hadis aytar ediki, u Nabiy ﷺ bilan birga bir safarda edi, u zot bilan Oisha ham bor edi. Oishaning marjoni yoʻqolib qoldi va odamlar uni izlab toʻxtab qoldilar, hatto tong ottirdilar; ularning yonida suv yoʻq edi. Shunda tayammum nozil boʻldi. Ammor aytdi: Ular turib, u bilan masli qildilar: qoʻllarini (yerga) urib, yuzlarini masli qildilar, soʻng qaytadan qoʻllarini ikkinchi marta urib, qoʻllarini qoʻltiqlarigacha — yoki: yelkalarigacha, dedi — masli qildilar.Аммор ибн Ёсир (розияллоҳу анҳу) ҳадис айтар эдики, у Набий ﷺ билан бирга бир сафарда эди, у зот билан Оиша ҳам бор эди. Оишанинг маржони йўқолиб қолди ва одамлар уни излаб тўхтаб қолдилар, ҳатто тонг оттирдилар; уларнинг ёнида сув йўқ эди. Шунда таяммум нозил бўлди. Аммор айтди: Улар туриб, у билан масли қилдилар: қўлларини (ерга) уриб, юзларини масли қилдилар, сўнг қайтадан қўлларини иккинчи марта уриб, қўлларини қўлтиқларигача — ёки: елкаларигача, деди — масли қилдилар.