حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَجْلَحَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَأَنَّ نَفَرًا وَطِئُوا امْرَأَةً فِي طُهْرٍ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ لِاثْنَيْنِ مِنْهُمْ أَتَطِيبَانِ نَفْسًا لِذَا فَقَالَا لَا فَأَقْبَلَ عَلَى الْآخَرَيْنِ فَقَالَ أَتَطِيبَانِ نَفْسًا لِذَا فَقَالَا لَا قَالَ أَنْتُمْ شُرَكَاءُ مُتَشَاكِسُونَ قَالَ إِنِّي مُقْرِعٌ بَيْنَكُمْ فَأَيُّكُمْ قُرِعَ أَغْرَمْتُهُ ثُلُثَيْ الدِّيَةِ وَأَلْزَمْتُهُ الْوَلَدَ قَالَ فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا أَعْلَمُ إِلَّا مَا قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ
Zayd ibn Arqam (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir necha kishi bir ayolga bir tahorat (poklik) muddatida yaqinlik qilishdi. Shunda Ali (roziyallohu anhu) ulardan ikkitasiga: «Bu (bola)ni unga koʻngil xushligi bilan berasizlarmi?» dedi. Ikkovi: «Yoʻq», dedi. Soʻng qolgan ikkoviga yuzlanib: «Bu (bola)ni unga koʻngil xushligi bilan berasizlarmi?» dedi. Ular ham: «Yoʻq», dedi. U: «Sizlar bir-biringiz bilan tortishuvchi sheriklarsizlar», dedi va: «Men sizlarning oraliklaringizda qurʼa tashlayman; qaysi biringizga qurʼa chiqsa, uni diyatning uchdan ikkisiga tovon qilaman va bolani unga bogʻlayman», dedi. Buni Nabiy ﷺga aytishganda, u zot: «Men Ali (roziyallohu anhu) aytgandan boshqasini bilmayman», dedilar.Зайд ибн Арқам (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир неча киши бир аёлга бир таҳорат (поклик) муддатида яқинлик қилишди. Шунда Али (розияллоҳу анҳу) улардан иккитасига: «Бу (бола)ни унга кўнгил хушлиги билан берасизларми?» деди. Иккови: «Йўқ», деди. Сўнг қолган икковига юзланиб: «Бу (бола)ни унга кўнгил хушлиги билан берасизларми?» деди. Улар ҳам: «Йўқ», деди. У: «Сизлар бир-бирингиз билан тортишувчи шерикларсизлар», деди ва: «Мен сизларнинг ораликларингизда қуръа ташлайман; қайси бирингизга қуръа чиқса, уни диятнинг учдан иккисига товон қиламан ва болани унга боғлайман», деди. Буни Набий ﷺга айтишганда, у зот: «Мен Али (розияллоҳу анҳу) айтгандан бошқасини билмайман», дедилар.