حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ قَالَقُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى أَوْصَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَيْءٍ قَالَ لَا قُلْتُ فَكَيْفَ أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ بِالْوَصِيَّةِ قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّقَالَ مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ قَالَ طَلْحَةُ وَقَالَ الْهُزَيْلُ بْنُ شُرَحْبِيلَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ كَانَ يَتَأَمَّرُ عَلَى وَصِيِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَّ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ أَنَّهُ وَجَدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدًا فَخُزِمَ أَنْفُهُ بِخِزَامٍ
Talha ibn Musarrif aytdi: Men Abdulloh ibn Abu Avfoga: «Nabiy ﷺ biror narsani vasiyat qildilarmi?» dedim. U: «Yoʻq», dedi. Men: «Unda nega musulmonlarni vasiyat qilishga buyurdilar?» dedim. U: «Aziz va jalil Allohning Kitobiga (amal qilishni) vasiyat qildilar», dedi. Molik ibn Migʻval aytdi: Talha aytdi: Huzayl ibn Shurahbil shunday dedi: Abu Bakr (roziyallohu anhu) Rasululloh ﷺning vasiylari ustidan amirlik qilarmidi? Abu Bakr (roziyallohu anhu) Rasululloh ﷺdan biror ahdnoma topishni juda istar edi — (topilganida) uning burniga jilov solingan boʻlar edi.Талҳа ибн Мусарриф айтди: Мен Абдуллоҳ ибн Абу Авфога: «Набий ﷺ бирор нарсани васият қилдиларми?» дедим. У: «Йўқ», деди. Мен: «Унда нега мусулмонларни васият қилишга буюрдилар?» дедим. У: «Азиз ва жалил Аллоҳнинг Китобига (амал қилишни) васият қилдилар», деди. Молик ибн Миғвал айтди: Талҳа айтди: Ҳузайл ибн Шураҳбил шундай деди: Абу Бакр (розияллоҳу анҳу) Расулуллоҳ ﷺнинг васийлари устидан амирлик қилармиди? Абу Бакр (розияллоҳу анҳу) Расулуллоҳ ﷺдан бирор аҳднома топишни жуда истар эди — (топилганида) унинг бурнига жилов солинган бўлар эди.