حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونٍَ قَالَ أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْمَعْنَى قَالَ ثَنَا الْعَوَّامُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السَّكْسَكِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا بُرْدَةَ بْنَ أَبِي مُوسَى وَهُوَ يَقُولُ لِيَزِيدَ بْنِ أَبِي كَبْشَةَ وَاصْطَحَبَا فِي سَفَرٍ فَكَانَ يَزِيدُ يَصُومُ فِي السَّفَرِ فَقَالَ لَهُ أَبُو بُرْدَةَ سَمِعْتُ أَبَا مُوسَى مِرَارًا يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ إِذَا مَرِضَ أَوْ سَافَرَ كُتِبَ لَهُ مِنْ الْأَجْرِ كَمَا كَانَ يَعْمَلُ مُقِيمًا صَحِيحًا قَالَ مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ كَتَبَ اللَّهُ مِثْلَ مَا كَانَ يَعْمَلُ مُقِيمًا صَحِيحًا
Abu Burda ibn Abu Muso (rahimahulloh) Yazid ibn Abu Kabshaga — ikkovi bir safarda hamroh boʻlgan va Yazid safarda roʻza tutar edi — shunday dedi: Men Abu Musoning bir necha marta: «Rasululloh ﷺning: ‹Musulmon banda kasal boʻlsa yoki safarga chiqsa, unga sogʻ va muqim holida qilib yurgan amallarining ajri kabi ajr yoziladi›, deganlarini eshitdim», deganini eshitganman. Muhammad ibn Yazid: «Alloh unga sogʻ va muqim holida qilib yurgan amallarining mislini yozadi», dedi.Абу Бурда ибн Абу Мусо (раҳимаҳуллоҳ) Язид ибн Абу Кабшага — иккови бир сафарда ҳамроҳ бўлган ва Язид сафарда рўза тутар эди — шундай деди: Мен Абу Мусонинг бир неча марта: «Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹Мусулмон банда касал бўлса ёки сафарга чиқса, унга соғ ва муқим ҳолида қилиб юрган амалларининг ажри каби ажр ёзилади›, деганларини эшитдим», деганини эшитганман. Муҳаммад ибн Язид: «Аллоҳ унга соғ ва муқим ҳолида қилиб юрган амалларининг мислини ёзади», деди.